nix的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「nix」這個詞在英文中主要用作動詞,表示拒絕、禁止或不允許的意思。它通常用於口語中,意指對某個提議或計畫表示反對或不贊成。這個詞的用法相對非正式,常見於美國英語中。

依照不同程度的英文解釋

  1. To say no to something.
  2. To reject or stop something.
  3. To decide against a plan.
  4. To cancel or prevent something from happening.
  5. To put an end to an idea or proposal.
  6. To dismiss a suggestion or action.
  7. To prohibit or disallow an action or plan.
  8. To negate or invalidate a decision or proposal.
  9. To formally reject or nullify a course of action.
  10. To completely rule out an option or idea.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reject

用法:

用於表示不接受某個提議、意見或申請。這個詞在正式和非正式場合都可以使用,常見於商業、法律或個人生活中。當某個想法或計畫不符合需求或期望時,就會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

他拒絕了這個工作機會。

He rejected the job offer.

例句 2:

我們必須拒絕這個不切實際的提議。

We have to reject this unrealistic proposal.

例句 3:

她對他的邀請表示拒絕。

She rejected his invitation.

2:Cancel

用法:

用於表示終止或撤回某個計畫、活動或安排。這個詞在日常生活中非常常見,特別是在預訂、約會或活動的背景下,表示不再進行原定的事情。

例句及翻譯:

例句 1:

我們必須取消這次會議。

We have to cancel the meeting.

例句 2:

他們決定取消旅行計畫。

They decided to cancel the travel plans.

例句 3:

由於天氣原因,活動被取消了。

The event was canceled due to weather conditions.

3:Disallow

用法:

用於表示不允許或禁止某件事情,通常用於正式或法律的語境中。這個詞通常涉及規則或政策,表示某個行為或情況不被接受。

例句及翻譯:

例句 1:

學校禁止使用手機。

The school disallows the use of mobile phones.

例句 2:

這項政策不允許任何形式的歧視。

This policy disallows any form of discrimination.

例句 3:

他們不允許在會議期間拍攝照片。

They disallow taking photos during the meeting.

4:Prohibit

用法:

用於表示法律、規則或政策上禁止某種行為。這個詞通常用於正式的語境,涉及道德、法律或安全的問題。

例句及翻譯:

例句 1:

法律禁止在公共場所吸煙。

The law prohibits smoking in public places.

例句 2:

這項規定禁止使用明火。

This regulation prohibits the use of open flames.

例句 3:

學校禁止學生在校內喝酒。

The school prohibits students from drinking alcohol on campus.