「低故障率」指的是某個設備、系統或產品在運行過程中出現故障的頻率非常低。這通常是品質控制和產品設計中的一個重要指標，表示該產品的可靠性和耐用性很高。低故障率的產品在使用過程中能夠減少維修和更換的需求，從而降低使用成本並提升用戶滿意度。
用來形容產品或系統在運行過程中故障發生的頻率低，通常與品質控制和技術可靠性有關。這個詞常見於電子產品、機械設備及其他技術領域，表示產品經過良好的設計和測試，能夠長時間穩定運行。
例句 1：
這款手機的低故障率使它在市場上非常受歡迎。
The low failure rate of this smartphone makes it very popular in the market.
例句 2：
我們的機器因其低故障率而受到客戶的青睞。
Our machines are favored by customers due to their low failure rate.
例句 3：
這種設備的低故障率大大降低了維護成本。
The low failure rate of this equipment significantly reduces maintenance costs.
指的是某個產品或系統在長時間運行中不容易出現故障的特性，通常表示其設計和製造過程的優質。高可靠性是消費者在選擇產品時的重要考量，尤其是對於需要長期使用的設備。
例句 1：
這款車的高可靠性讓駕駛者感到安心。
The high reliability of this car gives drivers peace of mind.
例句 2：
我們的產品以高可靠性著稱，適合各種嚴苛環境。
Our products are known for their high reliability, suitable for various harsh environments.
例句 3：
高可靠性使得這個系統成為業界的標準。
High reliability makes this system the standard in the industry.
描述產品或材料在長時間使用中保持性能的能力，通常與其結構設計、材料選擇和製造工藝有關。耐用性高的產品不僅能降低故障率，還能延長使用壽命。
例句 1：
這種材料的耐用性使其適合戶外使用。
The durability of this material makes it suitable for outdoor use.
例句 2：
我們的家具以耐用性著稱，能夠承受日常使用。
Our furniture is known for its durability, able to withstand daily use.
例句 3：
耐用性是消費者選擇電子產品時的重要考量。
Durability is an important consideration for consumers when choosing electronic products.
指的是某個系統或產品在需要時能夠穩定運行的能力，與用戶的信任感有關。可靠性高的產品通常會獲得消費者的青睞，因為它們能夠在關鍵時刻不出現故障。
例句 1：
這台電腦的可靠性讓我在工作中非常放心。
The dependability of this computer gives me great peace of mind at work.
例句 2：
在選擇供應商時，可靠性是一個重要因素。
Dependability is an important factor when choosing a supplier.
例句 3：
這個品牌以其產品的可靠性而聞名。
This brand is known for the dependability of its products.