冷手術的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冷手術」是指在沒有使用麻醉劑的情況下進行的手術,通常是小型、非侵入性的手術,或是對於患者來說風險較低的程序。這種手術的目的是減少對患者的身體影響,並在某些情況下能夠加快恢復時間。冷手術通常涉及簡單的程序,例如一些皮膚病變的去除,或是其他小型手術。

依照不同程度的英文解釋

  1. A surgery done without medicine to numb pain.
  2. A type of operation that doesn't use anesthesia.
  3. A procedure performed without making the patient unconscious.
  4. A minor operation that can be done while the patient is awake.
  5. A surgical procedure that does not require anesthesia, often for less serious conditions.
  6. A surgical intervention performed without the use of anesthetics, typically for minor issues.
  7. A procedure that is minimally invasive and can be conducted without anesthetic.
  8. A surgical method that allows the patient to remain conscious and aware during the process.
  9. A surgical approach utilized for specific conditions that minimizes the need for pain relief medication.
  10. A technique in surgery where the patient is not sedated, often used for simple procedures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cold surgery

用法:

在醫學上,這通常指不使用全身麻醉的手術,患者在手術過程中保持清醒。這類手術通常適用於小型手術,風險較低,且恢復時間較短。

例句及翻譯:

例句 1:

這位病人在冷手術後恢復得很快。

The patient recovered quickly after the cold surgery.

例句 2:

醫生解釋了冷手術的過程,讓病人感到安心。

The doctor explained the process of the cold surgery, which made the patient feel at ease.

例句 3:

這種冷手術適合處理一些小型皮膚問題。

This type of cold surgery is suitable for addressing minor skin issues.

2:Local surgery

用法:

指在局部麻醉下進行的手術,患者在手術過程中保持清醒,這種手術通常用於小型或非侵入性的程序。

例句及翻譯:

例句 1:

局部手術可以在診所中進行,無需住院。

Local surgery can be performed in a clinic without the need for hospitalization.

例句 2:

她選擇了局部手術來去除皮膚上的小腫塊。

She opted for local surgery to remove the small lump on her skin.

例句 3:

局部手術的恢復時間通常比全身麻醉的手術短。

The recovery time for local surgery is usually shorter than that for surgeries with general anesthesia.

3:Minor surgery

用法:

指那些風險較低、侵入性小的手術,常用於治療小的健康問題,患者通常能夠迅速恢復。

例句及翻譯:

例句 1:

這項小型手術可以在門診中完成。

This minor surgery can be completed on an outpatient basis.

例句 2:

小型手術後,病人可以很快回家。

After the minor surgery, the patient can go home quickly.

例句 3:

醫生告訴我這是一個非常簡單的小型手術。

The doctor told me it was a very simple minor surgery.

4:Awake surgery

用法:

是指手術過程中患者保持清醒,通常在局部麻醉下進行,這樣醫生可以在手術過程中與患者進行溝通。

例句及翻譯:

例句 1:

在清醒手術中,醫生能夠隨時詢問病人的感受。

In awake surgery, the doctor can ask the patient about their feelings at any moment.

例句 2:

這種清醒手術的好處是患者能夠快速恢復。

The benefit of awake surgery is that the patient can recover quickly.

例句 3:

清醒手術常用於一些神經外科手術,以確保病人安全。

Awake surgery is often used in some neurosurgical procedures to ensure patient safety.