卡爾馬聯盟的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「卡爾馬聯盟」是指在中世紀時期,北歐國家丹麥、挪威和瑞典之間的一個政治聯盟,成立於1397年。這個聯盟的目的是為了促進這些國家的統一與合作,並共同抵抗外來的威脅。卡爾馬聯盟的名稱來源於丹麥的卡爾馬城,該聯盟在這裡簽署了相關的條約。雖然聯盟在初期獲得了一定的成功,但隨著時間推移,各國之間的矛盾和衝突導致聯盟的瓦解。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of countries that worked together long ago.
  2. A union of Scandinavian countries.
  3. A historical alliance of three countries.
  4. A political agreement between Denmark, Norway, and Sweden.
  5. A historical pact aimed at unifying Northern European nations.
  6. A medieval alliance that sought to strengthen cooperation among Scandinavian kingdoms.
  7. A political and military union formed to resist external threats.
  8. A historical coalition that aimed to consolidate power among Nordic nations.
  9. A strategic alliance formed in the late 14th century to unify Denmark, Norway, and Sweden.
  10. A historical confederation of Scandinavian countries established to enhance mutual defense and cooperation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kalmar Union

用法:

這是卡爾馬聯盟的英文名稱,通常用於歷史書籍或學術文章中。

例句及翻譯:

例句 1:

卡爾馬聯盟是北歐歷史上的一個重要事件。

The Kalmar Union is an important event in Scandinavian history.

例句 2:

許多研究者專注於卡爾馬聯盟的政治結構。

Many researchers focus on the political structure of the Kalmar Union.

例句 3:

卡爾馬聯盟的成立改變了北歐國家的權力平衡。

The establishment of the Kalmar Union changed the power balance among the Nordic countries.

2:Scandinavian Alliance

用法:

這個詞用來描述北歐國家之間的合作關係,強調它們的地理和文化相似性。

例句及翻譯:

例句 1:

斯堪的納維亞聯盟在歷史上有著重要的影響力。

The Scandinavian Alliance had significant influence in history.

例句 2:

斯堪的納維亞聯盟的成立促進了貿易。

The Scandinavian Alliance promoted trade among the nations.

例句 3:

這個聯盟的目的是增強北歐國家的團結。

The purpose of the alliance was to strengthen unity among the Nordic countries.

3:Nordic Confederation

用法:

這個詞強調北歐國家之間的聯合,通常用於描述更廣泛的合作關係。

例句及翻譯:

例句 1:

北歐聯盟的理念源於卡爾馬聯盟

The idea of the Nordic Confederation originated from the Kalmar Union.

例句 2:

北歐聯盟的形成有助於文化交流。

The formation of the Nordic Confederation facilitated cultural exchange.

例句 3:

這個聯盟的歷史可以追溯到中世紀。

The history of the confederation can be traced back to the medieval period.

4:Union of the North

用法:

這個詞用來強調北方國家之間的聯合,通常用於政治或歷史討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

北方聯盟在抵抗外來侵略方面發揮了關鍵作用。

The Union of the North played a key role in resisting foreign invasions.

例句 2:

這個聯盟的成立是為了促進安全與合作。

The establishment of the union was aimed at promoting security and cooperation.

例句 3:

北方聯盟的歷史背景非常複雜。

The historical background of the Union of the North is quite complex.