學生社群的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「學生社群」指的是由學生組成的群體或組織,通常是為了促進交流、合作、學習和社交而建立的。這些社群可以是正式的,如學生會、學術社團或運動隊,也可以是非正式的,如朋友群組或學習小組。學生社群的目的是提供一個支持和互助的環境,讓學生能夠分享經驗、資源和知識,並且增強彼此之間的聯繫。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of learners.
  2. A place where students gather.
  3. A community for people studying.
  4. A network of individuals in education.
  5. A collective of students sharing interests.
  6. An organized group focused on student activities.
  7. A social network for learners to connect and collaborate.
  8. An assembly of students for support and engagement.
  9. A structured environment where students interact and grow together.
  10. A collective of students fostering relationships and learning.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Student Community

用法:

指的是一群學生在同一個學校或學習環境中,彼此互動、分享經驗和資源的集合。這個社群通常會舉辦活動、討論會和其他社交活動,以促進學生之間的交流和合作。學生社群可以是學校內部的,也可以是跨校的,旨在加強學生之間的聯繫和支援。

例句及翻譯:

例句 1:

這個學生社群定期舉辦學術研討會。

This student community regularly organizes academic seminars.

例句 2:

加入學生社群可以讓你認識來自不同背景的同學。

Joining the student community allows you to meet classmates from different backgrounds.

例句 3:

學生社群的活動增強了校園的凝聚力。

The activities of the student community enhance the cohesion of the campus.

2:Student Group

用法:

通常是指在學校或大學內部組織的特定小組,這些小組可能基於共同的興趣、學術領域或社會活動而成立。學生小組的目標是促進成員之間的合作與交流,並進行有意義的活動或項目。這些小組可以是正式的,如學生會,或是非正式的,如興趣小組。

例句及翻譯:

例句 1:

這個學生小組專注於環保活動。

This student group focuses on environmental activities.

例句 2:

他們的學生小組計畫參加全國性的比賽。

Their student group plans to participate in a national competition.

例句 3:

學生小組的會議每週舉行一次。

The meetings of the student group are held once a week.

3:Learner Network

用法:

這是一個更廣泛的概念,涵蓋了學生之間的聯繫和互動,可能包括不同學校、學科或地區的學生。學習者網絡可以通過線上平台、社交媒體或其他形式的交流來運作,旨在促進知識分享和支持。這種網絡通常會涉及合作學習、資源共享和經驗交流。

例句及翻譯:

例句 1:

這個學習者網絡提供了許多資源給學生。

This learner network provides many resources for students.

例句 2:

通過學習者網絡,學生可以互相幫助。

Through the learner network, students can help each other.

例句 3:

學習者網絡的活動讓學生能夠建立更廣泛的聯繫。

The activities of the learner network allow students to build broader connections.

4:Academic Society

用法:

這是指在學校或大學內部成立的組織,通常由有共同學術興趣的學生組成,目的是促進學術討論、研究和社交。學術社團可能會舉辦講座、研討會、比賽等活動,以提升成員的學術能力和人際關係。

例句及翻譯:

例句 1:

這個學術社團邀請了知名學者來演講。

This academic society invited renowned scholars to give lectures.

例句 2:

參加學術社團可以增強你的研究技能。

Joining the academic society can enhance your research skills.

例句 3:

學術社團的成員來自不同的學科領域。

Members of the academic society come from different academic fields.