「專家調查」這個詞組指的是由專業人士或學者進行的詳細研究或調查，通常涉及特定領域的專業知識，以獲得準確的數據和見解。這類調查通常用於科學研究、社會科學、經濟分析等領域，旨在解決特定問題或提供建議。
這是指專業人員針對特定問題或情況進行的深入調查，目的是收集資訊、分析數據並提出建議。在許多情況下，專家調查可以幫助解決複雜的問題，提供科學依據或政策建議。
例句 1：
專家調查顯示，這種疾病的發病率正在上升。
The expert investigation shows that the incidence of this disease is rising.
例句 2：
我們需要進行一項專家調查來了解市場趨勢。
We need to conduct an expert investigation to understand market trends.
例句 3：
這項專家調查的結果將影響未來的政策制定。
The results of this expert investigation will influence future policy-making.
指由專業人士進行的系統性研究，通常涉及收集和分析數據，以深入了解某一特定主題或問題。這類研究通常會發表在學術期刊或報告中，並對相關領域的發展有重要影響。
例句 1：
這項專家研究揭示了氣候變化的長期影響。
This expert study reveals the long-term effects of climate change.
例句 2：
專家研究提供了有關社會行為的重要見解。
The expert study provides important insights into social behavior.
例句 3：
這項專家研究的發現對制定新政策至關重要。
The findings of this expert study are crucial for formulating new policies.
這是指由具備專業資格或經驗的研究者進行的研究，通常涉及嚴謹的方法學和數據分析，以確保研究結果的可靠性和有效性。這類研究通常用於學術界、商業和公共政策領域。
例句 1：
專業研究顯示，教育投資對經濟增長至關重要。
Professional research shows that investment in education is crucial for economic growth.
例句 2：
這項專業研究的結果將對行業標準產生影響。
The results of this professional research will impact industry standards.
例句 3：
我們需要進行專業研究來支持這項計畫。
We need to conduct professional research to support this project.
這是指由某一領域的專家進行的調查或詢問，通常針對特定的問題或情境，以獲得深入的見解和建議。這類調查常見於醫療、法律、環境或技術等專業領域。
例句 1：
專家調查針對環境保護的問題展開了深入的探討。
The specialist inquiry conducted an in-depth exploration of environmental protection issues.
例句 2：
這項專家詢問有助於了解顧客的需求。
This specialist inquiry helps to understand customer needs.
例句 3：
專家詢問的結果對改善服務質量至關重要。
The results of the specialist inquiry are crucial for improving service quality.