浸泡後的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「浸泡後」這個詞的意思是指某物在液體中浸泡過後的狀態。這個詞通常用於描述食物、材料或其他物品在液體中浸泡的過程,並且強調浸泡後所產生的變化或效果。常見的用法包括烹飪、清潔或準備某些材料。

依照不同程度的英文解釋

  1. After something is soaked in a liquid.
  2. The state of something after being in water.
  3. What happens to something after it is left in a liquid.
  4. The condition of an item after being immersed in a fluid.
  5. The result or effect on an object after it has been submerged in a liquid.
  6. The transformation or change that occurs after an item has been soaked.
  7. The characteristics of an object post-immersion in a solution.
  8. The state or quality of a substance following its exposure to a liquid.
  9. The alterations experienced by a material after prolonged contact with a fluid.
  10. The outcome of an item after it has been soaked in a liquid, affecting its texture or properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Soaked

用法:

通常用於描述物品在液體中浸泡的狀態,特別是當液體是水或其他飲料時。這個詞常用於烹飪中,例如,米飯在煮之前需要浸泡。浸泡可以使物品變得柔軟或更容易處理,特別是在烹飪或清潔過程中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個豆子在水中浸泡過後變得更容易煮熟。

The beans become easier to cook after being soaked in water.

例句 2:

浸泡過的麵包可以用來製作布丁。

Soaked bread can be used to make pudding.

例句 3:

在清潔前,這些衣物需要浸泡過。

These clothes need to be soaked before cleaning.

2:Steeped

用法:

這個詞通常用於描述茶或草藥在熱水中浸泡的過程,以提取其味道和香氣。這個過程通常需要一定的時間,並且會影響飲品的風味和顏色。除了飲品,某些食材也可以使用浸泡的方式來增強其風味。

例句及翻譯:

例句 1:

茶葉在熱水中浸泡後,味道會變得更加濃郁。

The tea leaves become more flavorful after being steeped in hot water.

例句 2:

這道菜需要將香料在醬汁中浸泡一段時間。

This dish requires the spices to be steeped in the sauce for a while.

例句 3:

他喜歡在水中浸泡過的草藥茶。

He enjoys herbal tea that has been steeped in water.

3:Infused

用法:

這個詞通常用於描述液體中加入某些成分以增強其風味或效果的過程。這個過程可以是熱的或冷的,並且常見於飲品、香料或香氣的製作中。浸泡後的液體通常會帶有其他成分的香氣或味道。

例句及翻譯:

例句 1:

這款飲料是用新鮮水果浸泡而成的。

This drink is made with fresh fruit infused into it.

例句 2:

他們製作了一種用香草浸泡的油。

They made an oil infused with herbs.

例句 3:

這道菜的醬汁是用紅酒浸泡過的。

The sauce for this dish is infused with red wine.

4:Marinated

用法:

這個詞通常用於描述食物在醬汁或調味料中浸泡的過程,以增強其味道。這個過程通常需要幾個小時到幾天,特別是在肉類和蔬菜的準備中非常常見。浸泡後,食物的口感和風味會有明顯的改變。

例句及翻譯:

例句 1:

這些雞肉在醬油中浸泡過後變得非常美味。

The chicken is very tasty after being marinated in soy sauce.

例句 2:

他們用香料和醬汁浸泡這道沙拉。

They marinated the salad with spices and dressing.

例句 3:

這道菜的牛肉在醃料中浸泡了一整晚。

The beef for this dish was marinated overnight.