白麻袋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「白麻袋」通常指的是用白色麻布製作的袋子,這種袋子在台灣常用於裝運物品,特別是農產品或其他需要透氣的物品。由於其材質的特性,白麻袋通常具有耐用、透氣的特點,適合用來存放或運輸各種物品。在某些情況下,白麻袋也可以用作包裝或裝飾用途。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bag made of white cloth.
  2. A bag that is often used for carrying things.
  3. A cloth bag that is white in color.
  4. A bag made from a durable fabric, often used for storage.
  5. A sturdy bag made of white fabric, commonly used in agriculture.
  6. A breathable bag made from white material, ideal for transporting goods.
  7. A utility bag crafted from white burlap, often used in farming.
  8. A versatile bag made of white jute, frequently utilized in various industries.
  9. A bag constructed from white hemp or jute, commonly employed for storage and transport.
  10. A durable, breathable bag made from white burlap, widely used for carrying agricultural produce.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:White sack

用法:

這是一種顏色為白色的袋子,通常用於裝運或存放物品。白色的顏色使得這種袋子在某些場合中容易辨識。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要幾個白麻袋來裝運這些米。

We need a few white sacks to transport the rice.

例句 2:

他把所有的衣服放進了一個白麻袋裡。

He put all the clothes into a white sack.

例句 3:

這個白麻袋的容量很大,適合裝很多東西。

This white sack has a large capacity, suitable for carrying many items.

2:Burlap bag

用法:

這是一種通常由麻製成的袋子,具有耐用和透氣的特性,適合用來存放各種物品。雖然不一定是白色的,但白麻袋的功能和用途與麻袋相似。

例句及翻譯:

例句 1:

這些麻袋可以用來裝土豆或洋蔥。

These burlap bags can be used to store potatoes or onions.

例句 2:

他們用麻袋來包裝咖啡豆。

They use burlap bags to package coffee beans.

例句 3:

這些麻袋非常耐用,可以重複使用。

These burlap bags are very durable and can be reused.

3:Jute bag

用法:

這是由黃麻製成的袋子,通常環保且可重複使用,適合用來購物或裝運物品。與白麻袋相似,這種袋子也常用於農業和零售。

例句及翻譯:

例句 1:

她用一個黃麻袋來買菜。

She used a jute bag to buy groceries.

例句 2:

這些黃麻袋是環保的選擇。

These jute bags are an eco-friendly choice.

例句 3:

商店鼓勵顧客使用黃麻袋來減少塑膠使用。

The store encourages customers to use jute bags to reduce plastic use.