通信員的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「通信員」這個詞在中文中通常指的是負責傳遞信息或消息的人,尤其是在新聞、媒體、或軍事等領域。通信員的工作包括收集、編輯和發佈信息,確保信息的準確性和及時性。在新聞行業,通信員通常會被派往不同的地點報導事件,並將第一手資料提供給編輯或新聞機構。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who sends and receives messages.
  2. Someone who shares news or information.
  3. A person who reports events or stories.
  4. Someone who gathers and shares information.
  5. A person working in media to convey news.
  6. An individual responsible for reporting and disseminating news.
  7. A professional who communicates information from various sources.
  8. A person who writes and shares news stories for the public.
  9. A journalist or representative who delivers information to an audience.
  10. A news reporter or correspondent who conveys important messages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Correspondent

用法:

通常指在特定地區或國家報導新聞的記者。他們經常在現場收集信息,並將這些信息傳回媒體機構。通訊員通常專注於特定的主題或地區,並且能夠提供深入的報導和分析。

例句及翻譯:

例句 1:

這位通訊員在戰區報導了最新的消息。

The correspondent reported the latest news from the war zone.

例句 2:

他是一名專注於環境問題的通訊員。

He is a correspondent focusing on environmental issues.

例句 3:

通訊員的報導幫助公眾了解事件的真相。

The correspondent's reports helped the public understand the truth of the events.

2:Reporter

用法:

這個詞通常用於指負責撰寫新聞報導的人。他們可以在現場或辦公室工作,並且通常需要進行調查、訪問和編輯工作。報導者的主要任務是將信息傳遞給公眾,並保持客觀和公正。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一名專業的新聞報導者,經常參加新聞發布會。

She is a professional news reporter who often attends press conferences.

例句 2:

報導者在事件發生後迅速撰寫了新聞稿。

The reporter quickly wrote a news article after the event occurred.

例句 3:

他們的報導揭露了社會問題,並引起了廣泛關注。

Their reporting uncovered social issues and drew widespread attention.

3:Communicator

用法:

這個詞更廣泛,可以指任何負責傳遞信息的人。它不僅限於新聞行業,也可以用於商業、公共關係等領域。良好的溝通者能夠有效地傳遞信息,無論是口頭還是書面形式。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一名溝通者,他需要清楚地傳達公司的願景。

As a communicator, he needs to clearly convey the company's vision.

例句 2:

她是一位出色的溝通者,能夠將複雜的概念簡化。

She is an excellent communicator who can simplify complex concepts.

例句 3:

在商業會議中,溝通者的角色至關重要。

In business meetings, the communicator's role is crucial.

4:News Agent

用法:

這個詞通常用來指代那些負責分發和銷售新聞的個體或公司。新聞代理商通常與報紙、雜誌和其他媒體機構合作,確保新聞能夠到達讀者手中。

例句及翻譯:

例句 1:

這家新聞代理商負責城市內所有報紙的發行。

This news agent is responsible for the distribution of all newspapers in the city.

例句 2:

新聞代理商在社區中扮演著重要的角色。

The news agent plays an important role in the community.

例句 3:

他們的新聞代理商提供即時的新聞服務。

Their news agent provides real-time news services.