「吸水性質」指的是材料或物質吸收水分的能力。這種性質通常用於描述各種材料，如布料、海綿、土壤等，並且在許多應用中都很重要，例如在建築、農業和日常生活中。吸水性質的強弱會影響材料的使用效果和性能。
這個詞專指物質吸收水的能力，通常用於描述各種材料的性能。在建築材料中，水的吸收能力會影響結構的耐久性和穩定性。在農業中，土壤的水分吸收能力會影響植物的生長和發育。
例句 1：
這種材料的吸水性很強，適合用於製作防水衣物。
This material has high water absorption, making it suitable for making waterproof clothing.
例句 2：
這個土壤的水分吸收能力對農作物的生長至關重要。
The water absorption capacity of this soil is crucial for crop growth.
例句 3：
在選擇建材時，水的吸收能力是一個重要的考量因素。
Water absorption is an important factor to consider when choosing building materials.
這個詞強調材料保持水分的能力，通常與吸水性質緊密相關。在農業中，良好的水分保持能力能夠提高作物的抗旱能力。在家居用品中，毛巾或床單的水分保持能力會影響使用效果。
例句 1：
這種毛巾的水分保持能力非常好，能迅速吸乾身體的水分。
This towel has excellent moisture retention, quickly drying off the body.
例句 2：
選擇具有良好水分保持能力的土壤有助於植物的健康成長。
Choosing soil with good moisture retention helps in the healthy growth of plants.
例句 3：
這款面膜的水分保持能力讓肌膚感到水潤。
This mask's moisture retention makes the skin feel hydrated.
這個詞描述材料對水的親和性，通常用於科學和技術領域。它表明材料能夠有效地與水分子互動，並吸收水分。這在生物醫學和材料科學中是個重要的概念。
例句 1：
這種材料的親水性使其在醫療應用中非常有效。
The hydrophilicity of this material makes it very effective in medical applications.
例句 2：
許多生物材料因其良好的親水性而被廣泛使用。
Many biomaterials are widely used due to their good hydrophilicity.
例句 3：
在設計防水材料時，親水性的考量非常重要。
Considering hydrophilicity is very important when designing waterproof materials.
這個詞通常用於描述材料吸附或吸收液體的能力，特別是在化學和環境科學中。這一性質在處理污染物或清理液體洩漏時非常重要。
例句 1：
這種材料的吸附特性使其能有效清理油漬。
The sorbent property of this material allows it to effectively clean up oil spills.
例句 2：
在環境保護中，吸附特性是設計過濾器的關鍵。
In environmental protection, sorbent properties are key in designing filters.
例句 3：
這種材料的吸附性能使其在水處理中非常有用。
The sorbent properties of this material make it very useful in water treatment.