可倒出來的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可倒出來」這個詞組的意思是指某物能夠被倒出來,通常用於描述液體或某種物質的流動性,表示這些物質可以從容器中傾倒出來。這個詞組在日常生活中常用於描述飲料、油、液體食材等的操作,也可以用來形容某種狀態或情況的轉變。

依照不同程度的英文解釋

  1. Can be poured out.
  2. Something that can come out when tilted.
  3. Able to be emptied by tipping.
  4. Something that flows out when you tilt it.
  5. Liquid that can be released from a container.
  6. Substance that can be discharged from a vessel.
  7. Material that can be expelled by tilting.
  8. Content that can be poured from a receptacle.
  9. Fluid that can be extracted from a container by tipping.
  10. Liquid that can easily flow out from its holder.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pourable

用法:

指液體或可流動物質能夠被倒出,通常用於描述飲料、油或其他液體。這個詞通常在烹飪或飲食中使用,表示某種食材或飲品可以輕鬆倒出以便使用或享用。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶醬油是可倒出來的,很方便使用。

This bottle of soy sauce is pourable, making it easy to use.

例句 2:

這種湯是可倒出來的,適合用來做湯麵。

This soup is pourable and perfect for making noodle soup.

例句 3:

可倒出來的飲料讓派對更加有趣。

Pourable drinks make the party more fun.

2:Drippable

用法:

通常用來形容液體能夠從容器中滴出或流出,這個詞常見於烹飪或食品包裝中,指的是某種液體的性質。

例句及翻譯:

例句 1:

這款醬汁是可滴的,非常適合用來調味。

This sauce is drippable and perfect for seasoning.

例句 2:

可滴的油讓烹飪變得更加簡單。

Drippable oil makes cooking much easier.

例句 3:

這種飲料的瓶口設計使其可滴出來。

The design of this drink's bottle allows it to be drippable.

3:Dispensable

用法:

指某種物質可以從容器中分配或倒出,常見於調味品、液體藥物或其他可供使用的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種液體是可分配的,方便使用。

This liquid is dispensable and easy to use.

例句 2:

可分配的調味料讓烹飪變得更加方便。

Dispensable seasonings make cooking much more convenient.

例句 3:

這種藥水是可分配的,適合用於家庭使用。

This medicine is dispensable and suitable for home use.

4:Flowable

用法:

用於描述液體或可流動物質的性質,表示它們能夠自由流動並從一個地方移動到另一個地方。

例句及翻譯:

例句 1:

這種液體是可流動的,適合用於各種用途。

This liquid is flowable and suitable for various uses.

例句 2:

可流動的材料使得生產過程更加高效。

Flowable materials make the production process more efficient.

例句 3:

這種油是可流動的,非常適合用於烹飪。

This oil is flowable, making it great for cooking.