「觀察到的」這個詞組通常用來描述已經被注意到或發現的事物或情況。它可以指透過觀察而得出的結論、見解或發現的現象。這個詞組常用於科學、研究、日常生活觀察等場合，強調對某種現象或行為的注意和記錄。
強調透過仔細的注意和研究而得出的發現，通常用於科學、研究或專業分析的語境中。它指的是在特定情況下，透過觀察而得出的結論或見解。這個詞常用於描述實驗結果、現象或行為模式。
例句 1：
在實驗中，我們觀察到溫度對反應速度的影響。
In the experiment, we observed the effect of temperature on the reaction rate.
例句 2：
他觀察到這種行為在不同文化中有不同的表現。
He observed that this behavior manifests differently across cultures.
例句 3：
她觀察到學生在小組討論中表現得更加活躍。
She observed that students were more active during group discussions.
通常用於描述對某個現象或情況的注意，強調的是一種主觀的感知，可能不需要深入的分析。這個詞可以用於日常生活中，表示對周圍環境或他人行為的注意。
例句 1：
我注意到他最近很少來上課。
I noticed that he has been coming to class less often lately.
例句 2：
她注意到這個問題在社交媒體上引起了很多討論。
She noticed that this issue has sparked a lot of discussion on social media.
例句 3：
你有沒有注意到這個地方的變化？
Did you notice the changes in this place?
通常用於描述某種感知或理解，強調的是一種主觀的解釋或看法，常用於社會科學或心理學的背景中。它可能涉及對某些行為、情感或現象的解讀。
例句 1：
他們對這個事件的反應被認為是普遍的情緒反應。
Their reaction to the event was perceived as a common emotional response.
例句 2：
這項研究探討了人們如何感知風險。
This study explores how people perceive risk.
例句 3：
社會對這種行為的看法已經發生了變化。
The way society perceives this behavior has changed.
通常用於描述通過某種工具或方法發現的事物，強調的是一種客觀的發現，常見於科學、技術或醫學領域。它通常涉及到使用儀器或技術來識別某種現象或狀況。
例句 1：
科學家檢測到水中的污染物。
The scientists detected contaminants in the water.
例句 2：
醫生檢測到病人的心跳異常。
The doctor detected an irregular heartbeat in the patient.
例句 3：
這種技術可以檢測到微小的變化。
This technology can detect minute changes.