widower的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「widower」這個詞在中文中翻譯為「鰥夫」，指的是一位失去妻子的男性，通常是指妻子去世的情況。這個詞強調了男性在失去配偶後的身份，與「widow」（寡婦）相對。

依照不同程度的英文解釋

  1. A man whose wife has died.
  2. A man who is alone because his wife has passed away.
  3. A man who lost his wife.
  4. A man whose spouse is no longer living.
  5. A man who is left without his wife due to her death.
  6. A male who has lost his partner in marriage through death.
  7. A man who has experienced the death of his wife.
  8. A male individual whose wife has died.
  9. A man who has become single due to the death of his wife.
  10. A man whose wife has died, leaving him without a partner.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Widower

用法：

這個詞專門用來描述失去妻子的男性，強調他的喪失和身份變化。這個詞在社會和法律上都具有一定的意義，因為它可以影響到財產繼承、社會福利等問題。在許多文化中，鰥夫的身份可能會影響他在社區中的地位和角色。

例句及翻譯：

例句 1：

他是一位鰥夫，失去了他心愛的妻子。

He is a widower who lost his beloved wife.

例句 2：

作為一位鰥夫，他在生活中面臨許多挑戰。

As a widower, he faces many challenges in life.

例句 3：

她的父親是一位鰥夫，獨自撫養她和她的兄弟姐妹。

Her father is a widower, raising her and her siblings alone.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：