「腱傷」是指肌腱的損傷或撕裂，通常由於過度使用、突然的拉扯或外部撞擊所引起。腱傷常見於運動員和從事重體力勞動的人士，可能會導致疼痛、腫脹和活動受限。常見的腱傷包括跟腱傷、肩膀的旋轉袖肌腱傷和肘部的網球肘等。
指的是任何形式的腱部損傷，可能包括撕裂、拉傷或發炎。腱傷通常發生在運動過程中，尤其是在進行高強度運動或重複性動作時。這種傷害可能會導致疼痛和活動受限，並需要適當的休息和治療來恢復。
例句 1：
他因為腱傷而無法參加比賽。
He couldn't participate in the competition due to a tendon injury.
例句 2：
這種腱傷需要幾週的休息和物理治療。
This tendon injury requires several weeks of rest and physical therapy.
例句 3：
運動員經常會面臨腱傷的風險。
Athletes often face the risk of tendon injuries.
特指腱受到過度拉伸或壓力而造成的損傷。這種情況通常是由於急劇的動作或過度使用所引起的，可能導致疼痛和腫脹。適當的休息和治療通常有助於恢復。
例句 1：
他因為過度運動而導致的腱拉傷感到非常不適。
He feels very uncomfortable due to a tendon strain caused by overexertion.
例句 2：
腱拉傷的治療通常需要冷敷和物理治療。
Treatment for a tendon strain usually requires ice therapy and physical rehabilitation.
例句 3：
這種腱拉傷需要時間才能完全恢復。
This tendon strain will take time to fully heal.
這是一種腱的病理狀態，通常涉及慢性疼痛和功能障礙。這種情況可能是由於長期的使用或過度負荷造成的，並且可能需要專業的醫療照顧和治療。
例句 1：
他被診斷出患有慢性腱病。
He was diagnosed with chronic tendinopathy.
例句 2：
這種腱病需要長期的物理治療。
This tendinopathy requires long-term physical therapy.
例句 3：
運動員常常會遭遇腱病，特別是在高強度訓練後。
Athletes often encounter tendinopathy, especially after intense training.
指腱的完全斷裂，通常伴隨著劇烈的疼痛和功能喪失。這種情況需要緊急醫療處理，並可能需要手術來修復。
例句 1：
他的跟腱斷裂需要立即手術。
His Achilles tendon rupture requires immediate surgery.
例句 2：
腱的斷裂通常會導致極大的疼痛和腫脹。
A tendon rupture usually results in severe pain and swelling.
例句 3：
在運動中不小心可能導致腱的斷裂。
Accidental movements during sports can lead to a tendon rupture.