八十五歲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「八十五歲」是指年齡的數字，表示一個人已經活了八十五年。這個詞通常用來描述老年人的年齡，並且在社會文化中常常與尊敬和長壽的概念相關聯。在華人文化裡，八十五歲被視為一個重要的里程碑，許多人會在這個年齡舉辦慶祝活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who is 85 years old.
  2. A person who has lived for 85 years.
  3. An elderly person who is 85.
  4. A person who has reached the age of 85.
  5. An individual who is in their mid-eighties.
  6. A senior citizen who is 85 years old.
  7. Someone who has celebrated their 85th birthday.
  8. A person who has accumulated 85 years of life experience.
  9. An individual who has reached the advanced age of 85.
  10. A person who is considered elderly at the age of 85.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Eighty-five years old

用法：

直接表達年齡的數字，通常用來描述一個人的年齡，特別是在生日慶祝或健康檢查的情況下。

例句及翻譯：

例句 1：

我的外公今年八十五歲了。

My grandfather is eighty-five years old this year.

例句 2：

她在八十五歲的時候仍然非常活躍。

She is still very active at eighty-five years old.

例句 3：

我們為她的八十五歲生日舉辦了一個派對。

We held a party for her eighty-five years old birthday.

2：Elderly

用法：

用來形容年長者，通常指年紀較大的人，這個詞在社會中常用來表示對老年人的尊重。

例句及翻譯：

例句 1：

這位八十五歲的老人非常睿智。

This eighty-five-year-old elderly person is very wise.

例句 2：

我們應該尊重所有的老年人。

We should respect all elderly people.

例句 3：

這家護理院專為老年人提供服務。

This nursing home provides services for elderly individuals.

3：Senior citizen

用法：

通常用來指年齡較大的人，特別是那些已經退休的人，這個詞常用於法律、社會福利和公共服務的場合。

例句及翻譯：

例句 1：

許多八十五歲的長者被稱為高齡者。

Many eighty-five-year-old individuals are referred to as senior citizens.

例句 2：

這個計畫旨在幫助高齡者獲得更多的社會支持。

This program aims to help senior citizens receive more social support.

例句 3：

高齡者常常享有特殊的優惠和折扣。

Senior citizens often enjoy special discounts and benefits.

4：Old age

用法：

通常用來描述一個人進入晚年的階段，這個詞可以用來強調年齡帶來的智慧和經驗。

例句及翻譯：

例句 1：

八十五歲被視為步入老年的標誌。

Eighty-five years old is seen as a sign of entering old age.

例句 2：

老年人通常會面臨健康上的挑戰。

Elderly people often face health challenges.

例句 3：

在老年時期，許多人會享受退休生活。

In old age, many people enjoy their retirement.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：