冷鏈車輛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冷鏈車輛」是指專門設計用於運輸需要低溫保存的貨物的車輛。這些車輛通常配備有冷藏或冷凍設備,以確保在運輸過程中貨物能夠保持在適當的低溫環境中,從而防止變質或損壞。冷鏈車輛廣泛應用於食品、藥品及其他需要低溫儲存的商品的運輸。

依照不同程度的英文解釋

  1. A vehicle that keeps things cold.
  2. A truck that carries food or medicine that needs to be cold.
  3. A vehicle that has a refrigerator to transport perishable items.
  4. A type of transport that maintains low temperatures for sensitive goods.
  5. A vehicle designed to keep products at low temperatures during transport.
  6. A specialized vehicle equipped with refrigeration systems for transporting temperature-sensitive items.
  7. A transport vehicle that ensures perishable goods remain within a specified temperature range.
  8. A vehicle used in logistics to maintain the integrity of temperature-sensitive commodities.
  9. A transport solution that utilizes refrigeration technology to preserve the quality of perishable goods during transit.
  10. A specialized delivery vehicle that uses cold storage technology to transport items that require refrigeration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Refrigerated vehicle

用法:

指專門設計用於運輸需要保持低溫的貨物的車輛,通常配備有冷藏系統。這類車輛常見於食品配送、藥品運輸等行業,確保貨物在運輸過程中不會變質。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛冷藏車可以運送新鮮的海鮮。

This refrigerated vehicle can transport fresh seafood.

例句 2:

冷鏈管理對於保證食品安全至關重要,尤其是在使用冷藏車時。

Cold chain management is crucial for ensuring food safety, especially when using refrigerated vehicles.

例句 3:

運輸藥品時,必須使用冷藏車以保持其效力。

When transporting pharmaceuticals, refrigerated vehicles must be used to maintain their efficacy.

2:Cold transport vehicle

用法:

這是一種廣義的術語,涵蓋了所有能夠在運輸過程中保持低溫的車輛。這類車輛不僅限於食品和藥品,還包括其他需要低溫的商品,如化學品或生物樣本。

例句及翻譯:

例句 1:

這些冷鏈車輛能夠在炎熱的天氣下保持貨物的低溫。

These cold transport vehicles can maintain the low temperature of goods even in hot weather.

例句 2:

我們的冷鏈物流服務提供各種冷運輸車輛選擇。

Our cold chain logistics service offers a variety of cold transport vehicle options.

例句 3:

對於生鮮產品的運輸,使用冷鏈車輛至關重要。

Using cold transport vehicles is essential for the transportation of fresh produce.

3:Chilled vehicle

用法:

這通常指的是那些可以保持貨物在冷卻狀態下的車輛,適用於短期運輸或不需要極低溫的情況。這類車輛在運輸一些易腐爛的食品時非常有用。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛冷卻車適合運送乳製品。

This chilled vehicle is suitable for transporting dairy products.

例句 2:

在運輸生鮮食品時,冷卻車能有效延長其保鮮期。

Chilled vehicles can effectively extend the shelf life of fresh food during transport.

例句 3:

我們的配送服務使用冷卻車來確保產品的新鮮度。

Our delivery service uses chilled vehicles to ensure the freshness of the products.

4:Temperature-controlled vehicle

用法:

這是一種專門設計的車輛,能夠根據需要調整車內的溫度,以滿足不同貨物的需求。這類車輛在醫療和食品行業中尤其重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛溫控車能夠根據貨物的需求調整內部溫度。

This temperature-controlled vehicle can adjust its internal temperature according to the needs of the cargo.

例句 2:

在運輸疫苗時,使用溫控車是非常重要的。

Using temperature-controlled vehicles is very important when transporting vaccines.

例句 3:

這些車輛可以確保易腐商品在運送過程中保持適當的溫度。

These vehicles ensure that perishable goods remain at the appropriate temperature during transport.