層次型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「層次型」這個詞通常用來描述某種結構或組織的層次性,通常指在某個系統、概念或設計中,存在多個層級或階段。這個詞可以用於多種領域,包括管理學、教育學、心理學和資訊技術等,強調不同層次之間的關係和互動。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that has different levels.
  2. A way to show things in layers.
  3. A structure that is organized in levels.
  4. An arrangement that has multiple tiers.
  5. A system that is divided into levels or stages.
  6. A framework that categorizes information into hierarchical levels.
  7. A model that illustrates relationships among various levels.
  8. An organizational structure that represents complexity through levels.
  9. A conceptual framework that delineates various degrees of complexity.
  10. A structured approach that organizes elements into distinct levels.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hierarchical

用法:

用於描述一種組織或系統,其中元素按照等級或權威排列。這種結構常見於企業、政府機構和社會組織中。層級越高的成員通常擁有更多的權力和責任,而下層成員則負責執行上層的決策。這種結構有助於清晰地定義角色和責任,促進有效的管理和溝通。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司採用層級式的管理結構。

The company adopts a hierarchical management structure.

例句 2:

在這個層級制度中,決策權集中在高層管理者手中。

In this hierarchical system, decision-making power is concentrated in upper management.

例句 3:

他們的組織結構非常層級分明。

Their organizational structure is very clearly hierarchical.

2:Layered

用法:

通常用來描述事物的多層結構,這些層次可以是物理的或概念的。層疊的概念常見於設計、建築和數據結構等領域。這種結構允許不同層次的元素互相作用,並且可以根據需求進行調整或修改。

例句及翻譯:

例句 1:

這個網站的設計是層疊式的,讓使用者可以輕鬆導航。

The design of this website is layered, allowing users to navigate easily.

例句 2:

這棟建築有多個層級,每一層都有不同的功能。

This building has multiple layers, each serving a different function.

例句 3:

他們的報告呈現了一個層疊的資料架構。

Their report presented a layered data structure.

3:Tiered

用法:

指一種分層的結構,通常用於描述不同層次的服務、產品或價格。這種結構常見於商業、教育和活動規劃中,旨在根據需求或預算來提供不同的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動有分層的票價,以適應不同的預算。

The event has tiered ticket prices to accommodate different budgets.

例句 2:

他們提供的服務是分層的,讓客戶可以根據需要選擇。

The services they offer are tiered, allowing customers to choose based on their needs.

例句 3:

這個課程採用分層教學的方法,適應不同學生的水平。

The course uses a tiered teaching method to accommodate different student levels.

4:Multilevel

用法:

指擁有多個層次或階段的結構,通常用於描述複雜系統或多層次的組織。這種結構可以幫助理解不同層次之間的關係,並促進協作和信息流動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個多層次的系統能夠有效地處理大量數據。

This multilevel system can efficiently handle large amounts of data.

例句 2:

他們的業務模型是多層次的,以便適應不同市場需求。

Their business model is multilevel to adapt to different market needs.

例句 3:

這個多層次的計畫需要各部門的協作。

This multilevel plan requires collaboration from various departments.