卡片整理器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「卡片整理器」是指用來整理、存放或管理各種卡片的工具或設備。這些卡片可以是名片、信用卡、會員卡、學生證、郵政卡等。卡片整理器的設計通常包括多個插槽或分隔,以便用戶能夠方便地找到和取用所需的卡片。它可以是手動的,也可以是電子的,後者通常具備更高的便利性和功能性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to keep cards organized.
  2. A device that helps you store cards neatly.
  3. A tool for managing different types of cards.
  4. A container to hold and organize cards.
  5. An organizer for various cards like ID or credit cards.
  6. A system designed to keep cards sorted and accessible.
  7. A mechanism to arrange and retrieve cards efficiently.
  8. An apparatus that allows for the categorization and storage of cards.
  9. A structured solution for the systematic arrangement and management of card collections.
  10. An organizer that helps keep all kinds of cards in order and easy to access.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Card Organizer

用法:

指專門設計用來存放和整理各種卡片的工具,通常具有多個隔層或插槽,方便用戶快速找到所需的卡片。這類產品在辦公室或家庭環境中都很常見,特別是對於需要管理大量名片或會員卡的人來說。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個新的卡片整理器,讓我的名片不再凌亂。

I bought a new card organizer to keep my business cards tidy.

例句 2:

這個卡片整理器有很多分隔,可以幫助我找到每張卡。

This card organizer has many compartments to help me find each card.

例句 3:

她用卡片整理器來管理她的會員卡和優惠券。

She uses a card organizer to manage her membership cards and coupons.

2:Card Holder

用法:

這是一種簡單的工具,用來保護和展示卡片,通常是小型的,方便攜帶。它可以是皮革製的,也可以是塑膠或金屬製的,設計上通常比較簡單。

例句及翻譯:

例句 1:

這個卡片夾可以放進我的口袋裡,方便攜帶。

This card holder fits in my pocket, making it easy to carry.

例句 2:

我喜歡這種透明的卡片夾,可以清楚看到裡面的卡片。

I like this transparent card holder because I can see the cards inside clearly.

例句 3:

他的卡片夾裡裝滿了各種會員卡。

His card holder is filled with various membership cards.

3:Card Case

用法:

通常指一個小型的盒子或包包,用來保護和存放卡片,特別是名片或信用卡。它的設計通常比較時尚,適合在正式場合使用。

例句及翻譯:

例句 1:

她的名片盒非常精緻,讓她在會議上顯得專業。

Her card case is very elegant, making her look professional at meetings.

例句 2:

這個名片盒可以容納多達50張名片。

This card case can hold up to 50 business cards.

例句 3:

我需要一個新的名片盒來替換我破舊的。

I need a new card case to replace my old one.

4:Card Storage

用法:

指用來存放卡片的系統或方法,可能包括實體的盒子、抽屜或數位的資料庫,方便用戶管理和檢索卡片。

例句及翻譯:

例句 1:

這個卡片存儲系統讓我可以輕鬆找到我的信用卡。

This card storage system allows me to easily find my credit cards.

例句 2:

他設計了一個數位卡片存儲應用程式,方便用戶管理卡片。

He designed a digital card storage app to help users manage their cards.

例句 3:

我們需要一個更好的卡片存儲解決方案來整理所有的會員卡。

We need a better card storage solution to organize all our membership cards.