Shilla的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Shilla」通常指的是「新羅」,是古代韓國的一個王國,成立於公元前57年,並於公元935年滅亡。新羅是三國時代的三個主要王國之一,與高句麗和百濟並列。新羅以其文化、藝術和佛教的發展而聞名,並且在統一新羅時期達到了鼎盛。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient kingdom in Korea.
  2. A historical place in Korea.
  3. A kingdom that existed a long time ago.
  4. A significant kingdom in Korean history.
  5. An ancient kingdom known for its culture and achievements.
  6. A historical kingdom that played a crucial role in the unification of Korea.
  7. A kingdom that contributed greatly to Korean culture and history.
  8. A prominent kingdom in ancient Korea, known for its cultural and political influence.
  9. A significant historical kingdom that was part of the Three Kingdoms of Korea.
  10. An ancient kingdom in Korea that is known for its rich cultural heritage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Silla

用法:

「Silla」是新羅的另一種拼音表示,通常用於歷史學術研究或文化討論中。它強調了新羅在韓國歷史中的重要性,特別是在文化和藝術的發展方面。

例句及翻譯:

例句 1:

新羅是韓國三國時代的其中一個王國。

Silla was one of the kingdoms during the Three Kingdoms period of Korea.

例句 2:

許多新羅的藝術品至今仍然被珍藏。

Many artworks from Silla are still treasured today.

例句 3:

新羅的佛教文化對後來的韓國影響深遠。

The Buddhist culture of Silla had a profound impact on later Korea.

2:Shilla Kingdom

用法:

指的是新羅王國的全名,通常用於正式的歷史文獻或學術討論中。這個名稱強調了這個王國的政治和文化身份。

例句及翻譯:

例句 1:

新羅王國在公元前57年成立,並持續了近千年。

The Shilla Kingdom was established in 57 BC and lasted for nearly a thousand years.

例句 2:

新羅王國的統一政策促進了朝鮮半島的文化交流。

The unification policies of the Shilla Kingdom promoted cultural exchange on the Korean Peninsula.

例句 3:

新羅王國的歷史對韓國的發展至關重要。

The history of the Shilla Kingdom is crucial to the development of Korea.

3:Silla Dynasty

用法:

這個術語通常用於描述新羅王朝的統治時期,特別是在其全盛時期的文化和政治成就。

例句及翻譯:

例句 1:

新羅王朝的藝術和建築在當時無與倫比。

The art and architecture of the Silla Dynasty were unparalleled at the time.

例句 2:

新羅王朝的統治者們對佛教的支持促進了宗教的繁榮。

The rulers of the Silla Dynasty supported Buddhism, which led to the religion's prosperity.

例句 3:

新羅王朝的歷史是研究韓國古代文化的重要部分。

The history of the Silla Dynasty is an important part of studying ancient Korean culture.

4:Silla Period

用法:

這個術語通常用於指代新羅的歷史時期,特別是在其文化和政治影響力達到高峰的時期。

例句及翻譯:

例句 1:

新羅時期是韓國歷史上文化繁榮的黃金時代。

The Silla Period was a golden age of cultural prosperity in Korean history.

例句 2:

新羅時期的許多文物在今天的考古學中有重要價值。

Many artifacts from the Silla Period hold significant value in today's archaeology.

例句 3:

在新羅時期,韓國的佛教藝術達到了高峰。

During the Silla Period, Buddhist art in Korea reached its peak.