清蔬菜湯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「清蔬菜湯」是一種以新鮮蔬菜為主要材料,經過簡單烹煮而成的湯品。這種湯通常清淡可口,富含營養,適合各種飲食需求。清蔬菜湯的主要成分通常包括各類蔬菜,如胡蘿蔔、菠菜、洋蔥、番茄等,並可根據個人口味加入各種香料或調味料。這道湯品常見於家庭餐桌上,也可作為健康飲食的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A soup made with vegetables.
  2. A light soup with many types of vegetables.
  3. A clear soup that is healthy and easy to digest.
  4. A broth made from simmered vegetables.
  5. A simple soup that highlights the flavors of fresh vegetables.
  6. A nutritious soup that is typically low in calories and rich in vitamins.
  7. A light and refreshing vegetable broth often enjoyed for its health benefits.
  8. A clear soup that emphasizes the natural taste of seasonal vegetables.
  9. A culinary preparation that showcases a variety of vegetables in a clear broth.
  10. A wholesome, clear soup that provides a subtle taste of fresh vegetables.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vegetable Soup

用法:

這是一種用多種蔬菜製作的湯,通常還會加入肉類或豆類來增加風味和營養。蔬菜湯的類型多樣,根據不同的食材和調味料可以變化出多種口味。這道湯品常用於家庭聚餐或作為健康的飲食選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃熱的蔬菜湯,尤其是在寒冷的天氣裡。

I love having hot vegetable soup, especially on cold days.

例句 2:

這道蔬菜湯非常簡單,只需要一些新鮮的蔬菜和水。

This vegetable soup is very simple, just some fresh vegetables and water.

例句 3:

她的蔬菜湯總是特別美味,讓人感到舒適。

Her vegetable soup is always especially delicious and comforting.

2:Clear Broth

用法:

這是指一種透明的湯,通常是通過將肉類或蔬菜煮沸後過濾而成的。清湯在傳統料理中常見,通常用作其他菜餚的基底或單獨享用。這種湯品的口感清淡,適合需要清淡飲食的人。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一碗清湯,因為我今天不太舒服。

I would like a bowl of clear broth because I'm not feeling well today.

例句 2:

這道清湯是用新鮮的蔬菜和香料煮成的,味道清淡。

This clear broth is made with fresh vegetables and herbs, and has a light flavor.

例句 3:

清湯可以作為許多菜餚的基底,增加風味。

Clear broth can be used as a base for many dishes to enhance flavor.

3:Vegetable Broth

用法:

這是一種以蔬菜為主要成分的湯底,通常用於素食或健康飲食中。蔬菜高湯通常用多種蔬菜、香草和香料煮成,味道濃郁。這種高湯可以用來製作湯、燉菜或作為其他菜餚的基底。

例句及翻譯:

例句 1:

我用自製的蔬菜高湯來做這道湯,味道更好。

I used homemade vegetable broth to make this soup, and it tastes better.

例句 2:

這道菜需要用蔬菜高湯來增強風味。

This dish requires vegetable broth to enhance the flavor.

例句 3:

在素食料理中,蔬菜高湯是非常重要的成分。

In vegetarian cooking, vegetable broth is a very important ingredient.

4:Light Soup

用法:

這通常指的是口感清淡的湯,適合需要低熱量或清淡飲食的人。清蔬菜湯可以被視為一種清淡湯品,因為它主要由水和新鮮蔬菜組成,沒有太多的油脂或重口味調料。

例句及翻譯:

例句 1:

這道清蔬菜湯是一個完美的輕食選擇。

This clear vegetable soup is a perfect light meal option.

例句 2:

我喜歡在夏天喝清淡的湯,這樣不會感到太重。

I like to drink light soups in the summer so it doesn't feel too heavy.

例句 3:

這種清淡的湯品適合任何時候享用,特別是當你想要健康飲食時。

This light soup is suitable for any time, especially when you want to eat healthily.