盧的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「盧」這個字在中文中有幾個主要的含義： 1. 盧是一個姓氏，常見於中國及台灣地區。 2. 盧也可以指代某種特定的房屋或住所，尤其是在古代文獻中。 3. 在某些文學作品中，盧可能用來指代某種特定的地名或文化背景。 4. 在方言中，盧有時也可以用來形容某種狀態或情感，例如「盧心」表示心情不佳。

依照不同程度的英文解釋

  1. A common last name.
  2. A word used for a place or house.
  3. A surname in Chinese culture.
  4. A term that can refer to a specific type of dwelling.
  5. A character that can have different meanings depending on context.
  6. A character often used in literature or historical texts.
  7. A term that may describe a feeling or state in some dialects.
  8. A character that can denote a family name or a specific location.
  9. A character that can signify a surname, a type of dwelling, or emotional state depending on context.
  10. A character that has various meanings, including a surname and references to places or feelings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Lu (surname)

用法：

「盧」是中國的一個常見姓氏，許多著名人物都有這個姓氏。這個姓氏在台灣和中國大陸的使用非常普遍，並且在歷史上有著悠久的傳承。

例句及翻譯：

例句 1：

盧先生是一位著名的作家。

Mr. Lu is a famous writer.

例句 2：

我的朋友姓盧，他的家族來自台灣。

My friend’s last name is Lu, and his family is from Taiwan.

例句 3：

盧姓在中國歷史上有很多有名的人物。

The Lu surname has many famous figures in Chinese history.

2：House

用法：

在某些文獻中，「盧」可以指代某種房屋或住所，特別是在古代的描述中。這個詞可能會用來形容一個特定的居住空間，或是某種文化背景下的建築。

例句及翻譯：

例句 1：

這座古老的盧是當地的一個文化遺產。

This ancient house is a cultural heritage of the area.

例句 2：

他們住在一個漂亮的盧裡。

They live in a beautiful house.

例句 3：

這個盧的設計非常獨特。

The design of this house is very unique.

3：Dwelling

用法：

這個詞可以用來描述某種居住的地方，通常用於更正式或文學的語境中。它可以指任何形式的居住空間，包括房屋、公寓或其他類型的住所。

例句及翻譯：

例句 1：

這個地區的傳統盧是用竹子建造的。

The traditional dwelling in this area is made of bamboo.

例句 2：

他們的盧是一個舒適的地方，適合居住。

Their dwelling is a comfortable place to live.

例句 3：

在這片土地上，古代的盧仍然保留著。

Ancient dwellings still remain on this land.

4：Place

用法：

在某些情況下，「盧」可以用來指代某個特定的地方或地點，尤其是在文學或口語表達中。這個詞可能會用來形容一個特定的社區或文化背景。

例句及翻譯：

例句 1：

這個盧是個非常安靜的地方。

This place is very quiet.

例句 2：

他們在這個盧裡舉辦了很多活動。

They held many events in this place.

例句 3：

這個盧在當地非常有名。

This place is very famous in the local area.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：