「年长」這個詞在中文中主要指的是年齡較大、年紀較長的人，通常用來描述某個人的年齡相對於其他人來說是較大的，或是指某個人在某個社會或職業環境中的資歷和經驗。這個詞常用於表示對年長者的尊重，或是強調他們的智慧和經驗。
通常用於描述年紀較大的人，特別是在醫療或社會服務領域，強調他們需要特別的照顧或關注。這個詞帶有尊重的意味，通常用來指代需要幫助的年長者。
例句 1：
這位年長的女士需要一些幫助。
This elderly lady needs some assistance.
例句 2：
社區為年長者提供了許多服務。
The community offers many services for the elderly.
例句 3：
年長者的健康問題需要特別關注。
Health issues among the elderly need special attention.
這個詞可以用來指年紀較大的人，特別是在學校或工作環境中，通常也指代具有較高職位或資歷的人。在學校中，年長的學生可能會被稱為高年級生，而在工作中，年長的員工則可能擔任更高的職位。
例句 1：
他是一位資深的工程師，擁有多年的經驗。
He is a senior engineer with many years of experience.
例句 2：
這所學校的高年級生在畢業前會有特別的活動。
The seniors at this school will have special activities before graduation.
例句 3：
資深員工在培訓新員工方面發揮了重要作用。
Senior employees play an important role in training new staff.
這是一個較為中性的表達方式，用來描述年紀比其他人大的個體，通常不帶有貶義。這個詞可以用在各種情境中，無論是社交、醫療還是日常對話。
例句 1：
這位年長者分享了他的人生經歷。
This older person shared his life experiences.
例句 2：
我們應該尊重年長者的意見。
We should respect the opinions of older persons.
例句 3：
年長者的智慧對於社會的發展非常重要。
The wisdom of older people is very important for the development of society.
這個詞通常用於正式或文學的語境中，指代年紀較大的人，特別是在描述年齡或健康狀況時。它可以用於醫療報告或社會研究中，強調年齡的影響。
例句 1：
他是一位年長的藝術家，創作了許多經典作品。
He is an aged artist who has created many classic works.
例句 2：
這本書探討了年長者在社會中的角色。
This book explores the role of aged individuals in society.
例句 3：
年長者的生活品質是我們關注的重點。
The quality of life for aged individuals is our focus.