黃柏的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黃柏」是一種植物的名稱,學名為 Phellodendron amurense,是一種落葉樹,主要分布在中國、韓國和日本等地。黃柏的樹皮具有藥用價值,常用於中醫藥中,具有清熱解毒、利尿的功效。它的樹皮呈黃色,故名「黃柏」。此外,黃柏也可以指代其樹木本身,常被用作庭園樹或綠化植物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree used in medicine.
  2. A tree with yellow bark that has health benefits.
  3. A medicinal tree commonly found in Asia.
  4. A tree whose bark is used for healing.
  5. A tree known for its medicinal properties in traditional medicine.
  6. A tree valued for its therapeutic bark in herbal medicine.
  7. A deciduous tree recognized for its yellow bark and medicinal uses.
  8. A species of tree whose bark is harvested for its medicinal qualities.
  9. A deciduous tree whose bark is utilized in traditional herbal practices.
  10. A tree with therapeutic applications, particularly in traditional Asian medicine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Phellodendron

用法:

這是黃柏的學名,通常在科學和醫學文獻中使用。這個名稱可以幫助專業人士或學者準確地識別這種植物。

例句及翻譯:

例句 1:

黃柏的學名是 Phellodendron amurense。

The scientific name of Huangbai is Phellodendron amurense.

例句 2:

在中醫中,Phellodendron 常被用於製作藥材。

In traditional Chinese medicine, Phellodendron is often used to prepare herbal remedies.

例句 3:

這種植物的學名能幫助我們了解其特性。

The scientific name of this plant helps us understand its characteristics.

2:Amur Cork Tree

用法:

這是一個常用的名稱,通常用來指代黃柏,特別是在其原產地或與其他物種區分時。這個名稱強調了它的地理來源。

例句及翻譯:

例句 1:

Amur Cork Tree黃柏的另一個名稱。

Amur Cork Tree is another name for Huangbai.

例句 2:

這種樹在北亞地區非常常見,尤其是作為 Amur Cork Tree

This tree is very common in the northern Asia region, especially as the Amur Cork Tree.

例句 3:

在一些地區,這種樹被稱為 Amur Cork Tree

In some regions, this tree is referred to as the Amur Cork Tree.

3:Chinese Cork Tree

用法:

這個名稱通常用於描述黃柏,特別是在中國及其周邊地區。它強調了這種植物在中國的文化和藥用歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

Chinese Cork Tree黃柏在中國的常見名稱。

Chinese Cork Tree is a common name for Huangbai in China.

例句 2:

這種植物在中國的傳統醫學中有著悠久的歷史,稱為 Chinese Cork Tree

This plant has a long history in traditional Chinese medicine, known as the Chinese Cork Tree.

例句 3:

許多中藥材中都包含 Chinese Cork Tree 的成分。

Many herbal medicines include ingredients from the Chinese Cork Tree.