Marche的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Marche」這個詞在不同語境中可以有多種含義,通常指的是行走、步行或進行某種活動。它在法語中是「市場」的意思,或可指某種形式的行進或運動。在音樂中,「marche」可指進行曲,這是一種特定風格的音樂,通常用於軍事或正式場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. To walk or move forward.
  2. A place where people buy and sell things.
  3. A type of music for marching.
  4. A way to go somewhere by walking.
  5. A formal event or activity involving walking.
  6. A structured movement or progression, often in a military context.
  7. A ceremonial or organized movement, often in groups.
  8. A specific type of music or event that involves coordinated walking.
  9. A term that encompasses both the act of walking and a genre of music associated with formal processions.
  10. A structured progression, often related to walking or a type of musical composition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Walk

用法:

指的是用雙腳移動的行為,通常是日常生活中最基本的運動方式。走路可以是為了運動、通勤或休閒。走路是一種自然的活動,幫助人們保持健康,並且是社交互動的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

我們每天都會走路去學校。

We walk to school every day.

例句 2:

走路是保持健康的好方法。

Walking is a great way to stay healthy.

例句 3:

她喜歡在公園裡散步。

She enjoys walking in the park.

2:Market

用法:

通常指的是一個供應和需求的場所,商人和消費者在這裡進行交易。市場可以是實體的,如傳統的農貿市場,也可以是虛擬的,如網上商店。市場不僅僅是交易的地方,還是社交和文化交流的中心。

例句及翻譯:

例句 1:

我們週末去市場買新鮮的蔬菜。

We go to the market on weekends to buy fresh vegetables.

例句 2:

那個市場有很多當地的手工藝品。

That market has many local handicrafts.

例句 3:

我喜歡在市場上與人聊天。

I enjoy chatting with people at the market.

3:March

用法:

通常指的是一種有組織的步行,常見於軍事或遊行中。行進時,步伐一致且有節奏,通常伴隨著音樂。這個詞也可以用來描述某些類型的音樂,如進行曲,這類音樂常用於慶典或正式場合。

例句及翻譯:

例句 1:

軍隊在廣場上進行了盛大的行進。

The army conducted a grand march in the square.

例句 2:

我們參加了城市的遊行,沿途有許多進行曲。

We participated in the city's parade, which featured many marches.

例句 3:

這首進行曲非常適合在正式場合演奏。

This march is very suitable for performance at formal events.

4:Procession

用法:

通常指的是一群人有秩序地行走,可能是為了慶祝或紀念某個事件。遊行通常伴隨著音樂、標語和裝飾,表達某種社會或文化意義。這類活動在宗教、文化或社會運動中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這場遊行吸引了成千上萬的人參加。

The procession attracted thousands of people to participate.

例句 2:

宗教遊行在這個城市有著悠久的歷史。

The religious procession has a long history in this city.

例句 3:

他們在遊行中展示了當地的文化特色。

They showcased local cultural features during the procession.