「e-finance」指的是電子金融，涵蓋了利用電子技術和網路進行的各種金融活動和服務，包括網上銀行、電子支付、投資平台、數位貨幣等。它使得金融交易和服務更加便利、快速且高效，並且通常能夠降低交易成本。
指的是所有通過數位技術進行的金融活動，涵蓋範圍廣泛，包括支付、借貸、投資等。隨著科技的進步，數位金融已成為現代經濟中不可或缺的一部分，能夠讓用戶隨時隨地進行金融交易。
例句 1：
數位金融的興起改變了我們的消費習慣。
The rise of digital finance has changed our spending habits.
例句 2：
許多銀行現在提供數位金融服務來吸引年輕客戶。
Many banks now offer digital finance services to attract younger customers.
例句 3：
數位金融平台使得小企業更容易獲得資金。
Digital finance platforms make it easier for small businesses to access funding.
指的是用戶通過互聯網訪問其銀行賬戶，進行各種交易和管理賬戶的服務。這種方式提高了銀行業務的便利性和效率，讓客戶可以隨時隨地進行金融操作。
例句 1：
我經常使用網路銀行來管理我的賬戶。
I often use online banking to manage my accounts.
例句 2：
網路銀行的安全性是客戶最關心的問題之一。
The security of online banking is one of the main concerns for customers.
例句 3：
許多銀行提供移動應用程式以便於網路銀行使用。
Many banks offer mobile apps for easier access to online banking.
指的是所有通過電子設備進行的銀行業務，包括網路銀行、ATM、自動轉賬等。這種方式使得銀行服務更加靈活且方便，並且通常能夠提供更快的交易速度。
例句 1：
電子銀行服務讓客戶可以隨時隨地進行交易。
Electronic banking services allow customers to transact anytime and anywhere.
例句 2：
許多客戶喜歡電子銀行因為它的便利性。
Many customers prefer electronic banking because of its convenience.
例句 3：
電子銀行的發展促進了金融科技的進步。
The development of electronic banking has promoted advancements in financial technology.
指的是金融科技，涵蓋了利用技術創新來改善和自動化金融服務的所有公司和業務。這個詞通常用來描述新興的金融服務公司，這些公司利用技術來提供更好的金融產品和服務。
例句 1：
Fintech公司正在改變傳統銀行的運作方式。
Fintech companies are changing the way traditional banks operate.
例句 2：
許多fintech創新專注於提高支付效率。
Many fintech innovations focus on improving payment efficiency.
例句 3：
Fintech的興起使得金融服務變得更加可及。
The rise of fintech has made financial services more accessible.