「翻譯名」通常指的是某個詞語或名稱在不同語言或文化中的翻譯或對應名稱。在中文中，翻譯名可以包括人名、地名、品牌名等的翻譯，通常會根據音譯、意譯或兩者結合的方式進行翻譯，以便於不同語言的使用者理解或發音。
指將某個名稱或詞語從一種語言轉換到另一種語言的過程，通常會考慮音譯和意譯的方式。這個過程在多語言環境中尤為重要，特別是在商業和文化交流中，正確的翻譯名能夠幫助不同語言的使用者理解和接受。
例句 1：
這個品牌在中國的翻譯名是「小米」。
The translated name of this brand in China is 'Xiaomi'.
例句 2：
他們的翻譯名在不同國家可能會有所不同。
Their translated name may vary in different countries.
例句 3：
找到這部電影的正確翻譯名是很重要的。
Finding the correct translated name for this movie is important.
更廣泛地指將語言內容從一種語言轉換到另一種語言的過程。這不僅限於名稱，還包括文本、對話等的翻譯。翻譯的質量對於信息的準確傳達至關重要，特別是在法律、醫療或技術文件中。
例句 1：
這本書的翻譯質量非常高。
The quality of the translation of this book is very high.
例句 2：
翻譯涉及的不僅僅是語言，還包括文化背景。
Translation involves not just language, but also cultural context.
例句 3：
他是一位專業的法律翻譯。
He is a professional legal translator.
專指名稱的翻譯過程，通常用於人名、地名等的轉換。在某些情況下，這種翻譯會根據特定的語音或文化習慣進行調整，以便於目標語言的使用者理解和接受。
例句 1：
這位作家的名字翻譯成中文是「王小波」。
The name of this author is translated into Chinese as 'Wang Xiaobo'.
例句 2：
地名的翻譯名對於旅遊者來說非常重要。
The name translation of places is very important for travelers.
例句 3：
在翻譯人名時，音譯和意譯都需要考慮。
When translating names, both phonetic and semantic translations need to be considered.
指在另一種語言中對應的名稱，通常用於比較和對照不同語言中的名稱。這在跨文化交流中非常重要，因為它有助於確保信息的一致性和準確性。
例句 1：
這個地名在英語中的對應名稱是「Taipei」。
The equivalent name of this place in English is 'Taipei'.
例句 2：
每個文化都有自己對應的名字。
Every culture has its own equivalent names.
例句 3：
他們的品牌在國際市場上的對應名稱是「GlobalTech」。
Their brand's equivalent name in the international market is 'GlobalTech'.