剎車液壓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「剎車液壓」是指在汽車或其他交通工具的剎車系統中,利用液體的壓力來實現剎車功能的技術。這種系統通常包括剎車液、剎車缸和剎車卡鉗等組件。當駕駛者踩下剎車踏板時,液壓系統將力量傳遞到剎車卡鉗,從而使剎車片壓迫剎車盤,達到減速或停止的目的。液壓剎車系統的優點包括更靈敏的反應和更穩定的剎車性能。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system that uses liquid to help stop a vehicle.
  2. A way to make cars stop using pressure from liquid.
  3. A method of braking that works with liquid pressure.
  4. A braking system that relies on hydraulic pressure.
  5. A system that uses fluid pressure to apply brakes.
  6. A mechanism that uses hydraulic force to operate the braking process.
  7. A braking system that utilizes the properties of liquids under pressure.
  8. A hydraulic system that enhances braking efficiency and responsiveness.
  9. A sophisticated braking technology that utilizes hydraulic principles for effective deceleration.
  10. A vehicle braking system that employs hydraulic fluid to generate stopping power.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hydraulic brake fluid

用法:

這是用於液壓剎車系統的專用液體,具有高沸點和良好的潤滑性,能夠在高壓下有效地傳遞力量。這種液體通常由聚醚或聚酯類化合物製成,並且需要定期檢查和更換,以確保剎車系統的正常運作。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要檢查剎車液的液位,以確保它在安全範圍內。

We need to check the brake fluid level to ensure it's within the safe range.

例句 2:

剎車液的品質直接影響到剎車系統的性能。

The quality of the brake fluid directly affects the performance of the braking system.

例句 3:

如果剎車液變色,應立即更換。

If the brake fluid changes color, it should be replaced immediately.

2:Brake hydraulic system

用法:

這是一種利用液壓原理來控制剎車的系統,通常包括剎車液、剎車缸和剎車卡鉗等組件。這種系統能夠提供更平穩的剎車效果,並且能夠在不同的駕駛條件下保持穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車配備了先進的剎車液壓系統,確保了更好的剎車性能。

This car is equipped with an advanced brake hydraulic system that ensures better braking performance.

例句 2:

剎車液壓系統的設計使得駕駛者能夠更精準地控制車速。

The design of the brake hydraulic system allows the driver to control the speed more precisely.

例句 3:

定期檢查剎車液壓系統是確保行車安全的重要步驟。

Regularly checking the brake hydraulic system is an important step to ensure driving safety.

3:Hydraulic braking system

用法:

這是一種廣泛應用於現代汽車的剎車系統,通過液體的壓力來實現剎車功能。這種系統的優勢在於能夠提供均勻的剎車力,並且在多種駕駛情況下都能保持穩定。

例句及翻譯:

例句 1:

現代汽車幾乎都採用液壓剎車系統,因為它們提供更好的剎車效果。

Most modern cars use hydraulic braking systems because they provide better braking efficiency.

例句 2:

液壓剎車系統能在不同的路況下保持穩定的剎車性能。

The hydraulic braking system can maintain stable braking performance under different road conditions.

例句 3:

這種液壓剎車系統的設計使得剎車反應更加靈敏。

The design of this hydraulic braking system makes the braking response more sensitive.