「Divide」這個詞在中文裡主要有以下幾種含義： 1. 分開或分割：將某物分成兩個或多個部分。例如：「請把這個蛋糕分成六塊。」 2. 除法：在數學中，指將一個數字分成若干個相等的部分。例如：「十除以二等於五。」 3. 使分裂或造成對立：在社會或團體中，指造成分歧或衝突。例如：「這個問題可能會分裂團隊。」 總體來說，「divide」可以指物理上的分割、數學上的運算或抽象的分裂。根據上下文，它的具體意義會有所不同。
通常用來指將某物分開或分割，可以是物理上的分開，如將一個物體分成兩部分，也可以是抽象的分開，如意見的分歧。這個詞常用於描述分割或切割的動作，並且可以用於數學或日常生活中。
例句 1：
我們可以把這個披薩分成兩半。
We can split this pizza in half.
例句 2：
他們的意見在這個問題上出現了分歧。
Their opinions split on this issue.
例句 3：
她決定把她的時間分成兩個部分，專注於學業和工作。
She decided to split her time into two parts, focusing on her studies and work.
用來表示將兩個或多個物體或概念區分開來，通常強調不再連接或合併的狀態。可以用於物理上分開，也可以用於情感或社會關係中的分離。
例句 1：
請將這些文件分開以便更容易找到。
Please separate these documents for easier access.
例句 2：
他們已經決定分開，並各自追求自己的夢想。
They have decided to separate and pursue their own dreams.
例句 3：
這兩個群體在看法上有很大的分別。
There is a significant separation in views between the two groups.
指將某物分配或散佈到多個接收者之間，常用於描述分配資源、物品或信息的過程。這個詞常見於商業、物流和社會服務領域。
例句 1：
我們需要將這些資源分配給需要的人。
We need to distribute these resources to those in need.
例句 2：
他們將產品分發到各個零售店。
They distributed the products to various retail stores.
例句 3：
這個計劃旨在公平地分配資源。
The plan aims to distribute resources fairly.
通常用於描述將某物劃分為幾個部分或區域的過程，特別是在數學、建築或技術領域。這個詞強調的是劃分的結構性和系統性。
例句 1：
這個房間可以用隔板劃分為兩個獨立的空間。
This room can be partitioned into two separate spaces with a divider.
例句 2：
在數學中，我們可以將數字劃分為幾個部分。
In mathematics, we can partition numbers into several parts.
例句 3：
這個計劃需要將資源進行合理的劃分。
This plan requires a reasonable partitioning of resources.