報銷性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「報銷性」這個詞通常用於財務或會計領域,指的是某項支出或費用可以被報銷的性質或特徵。這意味著,該支出在符合特定條件或政策的情況下,可以由公司或組織償還給員工或相關方。報銷性通常涉及旅行費用、業務開支或其他與工作相關的費用。在企業中,了解哪些費用具有報銷性是非常重要的,因為這影響到預算和財務管理。

依照不同程度的英文解釋

  1. Money you can get back after spending it for work.
  2. Costs that can be returned to you.
  3. Expenses that can be refunded.
  4. Payments that can be reimbursed.
  5. Spending that can be claimed back.
  6. Expenditures eligible for reimbursement.
  7. Costs that can be recovered under certain conditions.
  8. Outlays that can be compensated by an employer.
  9. Financial disbursements that can be repaid according to company policy.
  10. Expenses eligible for refunding based on organizational guidelines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reimbursable

用法:

指可以被報銷的費用,通常是與工作相關的開支,如差旅費、餐飲費等。這些費用需要遵循公司政策,通常需要提供發票或收據作為報銷的證明。了解哪些開支是可報銷的有助於員工更好地管理自己的財務。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的差旅費用都是可報銷的。

All travel expenses are reimbursable.

例句 2:

請保留所有收據以便報銷。

Please keep all receipts for reimbursement.

例句 3:

這筆費用不符合可報銷的標準。

This expense does not meet the reimbursable criteria.

2:Refundable

用法:

通常用於描述可以退還的費用或金額,這可能包括票務、訂金等。在某些情況下,退款是基於特定條件,例如取消政策或服務未達標準。對於消費者來說,了解哪些費用是可退還的有助於做出明智的消費決策。

例句及翻譯:

例句 1:

這張票是可退還的,但需要提前通知。

This ticket is refundable, but you need to notify in advance.

例句 2:

如果您不滿意,可以要求退款。

If you are not satisfied, you can request a refund.

例句 3:

這筆訂金在取消時是可退還的。

This deposit is refundable upon cancellation.

3:Claimable

用法:

指可以申請報銷的費用,通常涉及到特定的程序或文件要求。員工在申請報銷時需要填寫申請表並附上相關的證明文件。了解哪些費用是可申請的有助於員工最大化他們的報銷。

例句及翻譯:

例句 1:

這些開支都是可以申請報銷的。

These expenses are all claimable.

例句 2:

請確保填寫正確的申請表以便報銷。

Please ensure that you fill out the correct claim form for reimbursement.

例句 3:

他提交了所有的可申請開支。

He submitted all the claimable expenses.

4:Compensable

用法:

通常用於描述可以獲得賠償的費用或損失,這可能包括醫療費用、工傷賠償等。在某些情況下,員工因工作原因而產生的損失是可以獲得賠償的。了解哪些情況下可以獲得賠償對於員工來說是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這些醫療費用是可以獲得賠償的。

These medical expenses are compensable.

例句 2:

在工作中受傷的員工可以申請賠償。

Employees injured at work can claim compensation.

例句 3:

他對事故造成的損失提出了賠償要求。

He filed a claim for compensation for the losses caused by the accident.