炸雞脖子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炸雞脖子」是一道受歡迎的台灣小吃,通常是指將雞脖子用調味料醃製後,裹上麵粉或澱粉,然後油炸至金黃色的食物。它的肉質鮮嫩,外皮酥脆,常作為啤酒的下酒菜或小吃。這道菜在夜市和小吃攤非常常見,並且因其獨特的風味而受到許多人的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tasty snack made from chicken necks.
  2. A popular fried food in Taiwan.
  3. A type of street food made from chicken necks.
  4. A dish made by frying chicken necks until crispy.
  5. A popular snack often enjoyed with drinks.
  6. A fried delicacy made from marinated chicken necks.
  7. A savory treat known for its crunchy texture and flavor.
  8. A deep-fried dish that features seasoned chicken necks.
  9. A culinary item that involves frying chicken necks, often served as a snack.
  10. A beloved fried snack made from chicken necks, often found at night markets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fried chicken necks

用法:

這是將雞脖子進行油炸的做法,通常會先用各種香料和調料進行醃製,以增添風味。這道小吃在台灣的夜市中非常受歡迎,經常被當作宵夜或小吃來享用。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的夜市小吃就是炸雞脖子

My favorite night market snack is fried chicken necks.

例句 2:

炸雞脖子外酥內嫩,真的很好吃!

Fried chicken necks are crispy on the outside and tender on the inside, really delicious!

例句 3:

他們的炸雞脖子總是新鮮熱辣,讓人忍不住多點幾份。

Their fried chicken necks are always fresh and hot, making you want to order more.

2:Chicken necks

用法:

這是指雞的脖部,通常在烹飪時會被用來製作各種菜餚。雞脖子肉質細嫩,適合用來炸、燉或煮,並且在某些文化中被視為一道美味的佳餚。

例句及翻譯:

例句 1:

雞脖子在許多國家的餐桌上都能見到。

Chicken necks can be found on the dining tables in many countries.

例句 2:

我喜歡用雞脖子做湯,味道特別鮮美。

I love making soup with chicken necks; it tastes especially delicious.

例句 3:

在一些地方,雞脖子被視為珍貴的食材。

In some places, chicken necks are considered a delicacy.

3:Deep-fried chicken

用法:

這是一種烹調方式,將食材放入熱油中炸至金黃色,通常會用麵粉或其他裹粉材料來增加口感。炸雞脖子是這種方式的應用之一,讓人享受外酥內嫩的口感。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃各種口味的炸雞,尤其是炸雞脖子

I love eating fried chicken in various flavors, especially fried chicken necks.

例句 2:

這家餐廳的炸雞脖子是他們的招牌菜。

The fried chicken necks at this restaurant are their signature dish.

例句 3:

每次聚會,我都會準備一些炸雞作為小吃。

I always prepare some deep-fried chicken as snacks for gatherings.

4:Snack

用法:

這是指在正餐之外食用的輕食或小吃,炸雞脖子在台灣常被視為一種受歡迎的小吃,通常與朋友一起分享或在休閒時光享用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們去夜市時一定要買炸雞脖子作為小吃。

We must buy fried chicken necks as a snack when we go to the night market.

例句 2:

這個小吃店的炸雞脖子非常受歡迎,總是排隊等候。

This snack shop's fried chicken necks are very popular, always with a line.

例句 3:

小吃可以是任何東西,像是炸雞脖子、薯條或是春捲。

Snacks can be anything, like fried chicken necks, fries, or spring rolls.