牆面漆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「牆面漆」是指專門用於牆壁的塗料,可以用來裝飾、保護牆面,並且通常具有不同的顏色和質感。牆面漆的主要功能包括提供美觀的外觀、保護牆面免受損壞和污垢、以及改善室內空氣質量。牆面漆可以是水性或油性,並且根據用途的不同,會有不同的配方和特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of paint for walls.
  2. A coating used to color walls.
  3. A product that makes walls look nice.
  4. A finish for interior or exterior walls.
  5. A protective layer applied to walls.
  6. A decorative substance used to enhance wall appearance.
  7. A paint that can improve the durability of wall surfaces.
  8. A material used to cover and protect walls from damage.
  9. A formulation designed for wall application to achieve aesthetic and functional benefits.
  10. A coating applied to walls for both protection and decoration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wall paint

用法:

專指用於牆壁的塗料,通常具有多種顏色和質感。這種塗料不僅能改善牆壁的外觀,還可以提供保護,防止水分和污垢的侵害。牆面漆的選擇會影響整個空間的氛圍和感覺,適合不同的室內設計風格。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要選擇適合客廳的牆面漆顏色。

We need to choose a wall paint color suitable for the living room.

例句 2:

這種牆面漆非常耐磨,適合高流量的區域。

This wall paint is very durable and suitable for high-traffic areas.

例句 3:

他們使用環保的牆面漆來改善室內空氣質量。

They used eco-friendly wall paint to improve indoor air quality.

2:Wall coating

用法:

這個術語通常指的是一種特殊的塗料或材料,能夠提供額外的保護和裝飾效果。牆面塗層可能包括防水、防霉或耐磨的特性,適合於特定的環境或用途。這種塗層可以用於住宅、商業或工業空間,以增強牆壁的功能性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種牆面塗層可以防止潮濕和霉菌的生長。

This wall coating can prevent moisture and mold growth.

例句 2:

我們需要在廚房使用耐油的牆面塗層。

We need to use an oil-resistant wall coating in the kitchen.

例句 3:

新建築的外牆使用了特殊的牆面塗層。

The exterior walls of the new building used a special wall coating.

3:Wall finish

用法:

指的是牆面最終的外觀處理,包括顏色、質感和光澤度。牆面處理不僅影響美觀,還會影響照明和空間感。不同的牆面處理可以創造出不同的氛圍,並且可以根據個人喜好和設計需求進行選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這種牆面處理讓房間看起來更加明亮和開放。

This wall finish makes the room look brighter and more open.

例句 2:

他們選擇了啞光的牆面處理,以增添優雅感。

They chose a matte wall finish to add an elegant touch.

例句 3:

不同的牆面處理可以改變整個空間的感覺。

Different wall finishes can change the feel of the entire space.

4:Wall treatment

用法:

這個術語涵蓋了所有用於牆壁的裝飾和保護措施,包括塗料、壁紙、牆板等。牆面處理不僅限於顏色,還可以包括紋理和圖案,能夠顯著改變空間的外觀和感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這種牆面處理非常適合用於兒童房間。

This wall treatment is perfect for a children's room.

例句 2:

我們正在考慮在客廳使用壁紙作為牆面處理。

We are considering using wallpaper as a wall treatment in the living room.

例句 3:

這種牆面處理可以隱藏牆壁上的小瑕疵。

This wall treatment can hide small imperfections on the wall.