非儲水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非儲水」這個詞在中文中通常用來形容不儲存水的狀態或行為。在水資源管理或環境保護的語境中,這可能指的是不進行水的收集或儲存,或者指某些系統或設備不具備儲水的功能。這個概念在討論水資源的使用效率或可持續性時非常重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not keeping water.
  2. Not storing water.
  3. Not having a place to hold water.
  4. A situation where water is not kept.
  5. When water cannot be stored.
  6. A method or system that does not retain water.
  7. A design or practice that lacks water storage capability.
  8. An approach that does not involve the accumulation of water.
  9. A strategy or technology that does not include water retention.
  10. A condition where there is no water storage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-storage

用法:

指不進行水的儲存或保存,通常用於描述設施或系統的特性。例如,某些灌溉系統可能設計為非儲水型,直接利用雨水或流動水源。這樣的系統有助於提高水資源的利用效率,減少浪費。

例句及翻譯:

例句 1:

這個灌溉系統是非儲水的,直接使用雨水來灌溉作物。

This irrigation system is non-storage, using rainwater directly for crop irrigation.

例句 2:

非儲水設計有助於減少水資源的浪費。

Non-storage designs help reduce water resource waste.

例句 3:

許多現代建築採用非儲水的設計,以提高水的使用效率。

Many modern buildings use non-storage designs to enhance water efficiency.

2:Non-reservoir

用法:

通常用於描述不設置水庫或儲水設施的情況。例如,某些地區的水管理策略可能選擇非儲水的方法,以避免水資源的集中儲存。這種方法有助於提高水的流動性和可用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的水管理政策是非儲水的,重點在於水的即時使用。

The water management policy in this area is non-reservoir, focusing on immediate use of water.

例句 2:

非儲水的系統能夠更有效地應對乾旱情況。

Non-reservoir systems can respond more effectively to drought conditions.

例句 3:

這項研究探討了非儲水的灌溉技術對農業的影響。

This study explores the impact of non-reservoir irrigation techniques on agriculture.

3:Non-retention

用法:

指不保留水的情況,通常用於描述某些設施或技術的特性。例如,某些排水系統設計為非保留型,以確保水能夠快速流出,避免積水問題。這種設計在城市規劃中非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種非保留的排水系統可以有效防止城市洪水。

This non-retention drainage system can effectively prevent urban flooding.

例句 2:

非保留設計在防止水污染方面也發揮了重要作用。

Non-retention designs also play a crucial role in preventing water pollution.

例句 3:

這項技術的非保留性質使其在某些環境中更具優勢。

The non-retention nature of this technology gives it an advantage in certain environments.