灰毛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「灰毛」這個詞在中文中通常指的是灰色的毛髮,特別是指動物的毛發或某些人的白髮。它可以用來形容某些動物的毛色,如灰色的狗、貓等,也可以用來形容人的頭髮隨著年齡增長而變白或變灰的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. A color of fur or hair.
  2. The color of some animals' hair.
  3. A shade that is often seen in older people's hair.
  4. A color that is a mix of black and white.
  5. A color that can indicate aging in humans.
  6. A hue that can be found in various animals and sometimes in human hair.
  7. A neutral color commonly associated with certain breeds of animals.
  8. A tone that signifies maturity in both animals and humans.
  9. A color that results from the loss of pigment in hair or fur.
  10. A color often used to describe the fur of certain breeds or the hair of aging individuals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gray fur

用法:

通常用於描述動物的毛色,特別是犬類或貓類。這種顏色的毛發常見於某些品種的犬貓,並且可以用來形容它們的外觀特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻狗有一身漂亮的灰毛

This dog has a beautiful gray fur.

例句 2:

那隻貓的灰毛讓它看起來很優雅。

The gray fur of that cat makes it look very elegant.

例句 3:

這種灰毛的兔子在市場上非常受歡迎。

This type of gray-furred rabbit is very popular in the market.

2:Gray hair

用法:

通常用來描述人類隨著年齡增長而出現的白髮或灰髮。這種變化常常被視為衰老的標誌,也可以是遺傳或壓力的結果。

例句及翻譯:

例句 1:

他開始出現灰毛,這讓他感到有點不安。

He started to have gray hair, which made him feel a bit uneasy.

例句 2:

許多人在年輕時就有灰毛,這是遺傳的結果。

Many people have gray hair at a young age, which is a result of genetics.

例句 3:

她的灰毛讓她看起來更加成熟。

Her gray hair makes her look more mature.

3:Silver fur

用法:

用於描述某些動物的毛色,尤其是那些看起來像銀色的毛發,通常給人一種高貴或優雅的感覺。這種顏色的毛發在某些特定的犬種或貓種中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻犬的銀毛在陽光下閃閃發光。

The silver fur of this dog shines in the sunlight.

例句 2:

她的貓有一身柔軟的銀毛。

Her cat has a soft coat of silver fur.

例句 3:

銀毛的狐狸在森林中十分引人注目。

The silver-furred fox stands out in the forest.

4:Ashen hair

用法:

這個詞通常用來形容顏色接近灰色的頭髮,可能是因為年齡、健康狀況或其他原因。它可以用來描述某些人的髮色,特別是在文學或詩歌中。

例句及翻譯:

例句 1:

他的頭髮變成了灰白色,幾乎是灰色的。

His hair turned ashen, almost gray.

例句 2:

她的灰白頭髮讓她看起來像個智者。

Her ashen hair made her look like a sage.

例句 3:

這位老人的灰白髮在陽光下閃閃發光。

The old man's ashen hair sparkled in the sunlight.