塗油的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「塗油」這個詞在中文裡主要指用油類物質覆蓋或塗抹在某個物體上,通常是為了保護、潤滑或增添光澤。它可以用在多種情境中,例如在烹飪時為了防止食物粘鍋,或是在工業上為了保護金屬表面不生銹。這個詞也可以用於形容在某些物品上添加油漆或其他類似的物質。

依照不同程度的英文解釋

  1. To put oil on something.
  2. To apply oil to a surface.
  3. To cover something with oil.
  4. To spread oil on an object.
  5. To coat a surface with oil for protection or lubrication.
  6. To apply a layer of oil to enhance functionality or appearance.
  7. To treat a surface with oil to prevent damage or improve performance.
  8. To use oil on a surface to maintain or improve its condition.
  9. To apply a protective or functional layer of oil to an object.
  10. To coat or treat a surface with oil for various purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Oil

用法:

指液體狀態的油類,通常用於烹飪、潤滑或其他工業用途。它可以是植物油、動物油或合成油,根據用途的不同而有所選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要在鍋裡加點油。

We need to add some oil to the pan.

例句 2:

這種油非常適合用來烹飪。

This oil is great for cooking.

例句 3:

他在機器上加了潤滑油。

He added lubricating oil to the machine.

2:Lubricate

用法:

用於描述在機械或運動部件上塗抹油以減少摩擦、增加效率或延長使用壽命。這個動作通常在維護機器或設備時進行。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要定期潤滑這台機器。

We need to lubricate this machine regularly.

例句 2:

他用油潤滑了車子的引擎。

He lubricated the car's engine with oil.

例句 3:

潤滑可以防止零件磨損。

Lubrication can prevent wear on the parts.

3:Coat

用法:

指在物體表面上覆蓋一層物質,這個詞可以用於描述油漆、油或其他液體的塗抹。它通常用來形容在物體上形成一層保護性或裝飾性的表面。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要在木材上塗一層油。

We need to coat the wood with oil.

例句 2:

這幅畫的表面需要一層保護性塗層。

The surface of the painting needs a protective coat.

例句 3:

他在金屬上塗了一層防鏽油。

He applied a coat of anti-rust oil on the metal.

4:Apply oil

用法:

直接描述將油塗抹在某個表面上,這個短語常用於烹飪或機械維護的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

在烤之前,請在肉上塗油

Please apply oil to the meat before roasting.

例句 2:

他在鏈條上塗了油以確保其運行順暢。

He applied oil to the chain to ensure smooth operation.

例句 3:

在開始之前,先在鍋底塗油

Apply oil to the bottom of the pan before starting.