混合魚種的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「混合魚種」指的是由多種不同類型的魚類組成的混合體,這個詞通常用於描述市場上販售的各種魚類,或者在烹飪中使用的不同魚種的組合。在餐飲業中,這種混合魚種經常出現在海鮮拼盤、壽司或其他海鮮料理中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Different kinds of fish together.
  2. A mix of various fish types.
  3. Several species of fish combined.
  4. A combination of different fish.
  5. A variety of fish types mixed together.
  6. A selection of assorted fish species.
  7. A blend of multiple fish varieties.
  8. A collection of diverse fish types.
  9. An assortment of different fish species.
  10. A mixture of various kinds of fish.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mixed fish

用法:

這個詞通常用於描述一盤包含多種魚類的菜餚,特別是在餐廳或市場中。這類菜品在海鮮料理中非常常見,經常用於吸引顧客,因為它們提供了多樣的口味和選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我們點了一盤混合魚種,裡面有鮭魚、鱈魚和蝦。

We ordered a plate of mixed fish, which included salmon, cod, and shrimp.

例句 2:

這道菜的混合魚種非常新鮮,味道極佳。

The mixed fish in this dish is very fresh and tastes excellent.

例句 3:

餐廳的招牌菜是他們的混合魚種拼盤。

The restaurant's signature dish is their mixed fish platter.

2:Assorted fish

用法:

這個詞通常用於描述包含多種魚類的拼盤或菜品,強調多樣性和選擇。這類菜品在海鮮餐廳中非常受歡迎,因為它們提供了不同的口味和質地。

例句及翻譯:

例句 1:

這個海鮮拼盤包含各種不同的混合魚種,非常適合分享。

This seafood platter includes assorted fish, making it perfect for sharing.

例句 2:

他們的招牌菜是各式各樣的混合魚種,讓人垂涎欲滴。

Their signature dish is an assortment of mixed fish that is mouth-watering.

例句 3:

我喜歡在聚會上提供混合魚種,這樣每個人都可以嘗試不同的口味。

I love to serve assorted fish at gatherings so everyone can try different flavors.

3:Variety of fish

用法:

這個詞用於強調多種魚類的存在,通常用於描述一個拼盤或菜肴,特別是在海鮮餐廳中。它常用於吸引顧客的注意,因為多樣性通常會增強用餐體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的魚類種類繁多,讓人驚喜。

The variety of fish in this dish is surprising.

例句 2:

這家餐廳提供多樣的魚類選擇,讓顧客可以自由選擇。

This restaurant offers a variety of fish options for customers to choose from.

例句 3:

我喜歡嘗試不同的魚類,每次都能發現新的美味。

I love trying different varieties of fish, as I always discover new flavors.

4:Fish blend

用法:

這個詞通常用於描述多種魚類的混合,強調它們的搭配和口味的融合。在一些菜單上,這個詞可能會用來吸引顧客,因為它暗示著豐富的味道和多樣的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的魚類混合非常完美,味道令人驚豔。

The fish blend in this dish is perfectly balanced and tastes amazing.

例句 2:

我們的魚類混合拼盤非常受歡迎,顧客經常回來點這道菜。

Our fish blend platter is very popular, and customers often come back for it.

例句 3:

這個魚類混合的口味讓每一口都充滿驚喜。

The blend of fish flavors in this dish makes every bite a delight.