「Comunale」這個詞在意大利語中意指「公共的」或「市政的」，通常用來形容與城市或社區有關的事物，如市政服務、公共設施等。這個詞常見於描述由地方政府提供的服務或設施，例如公共交通、公共衛生、教育等。
指與市政或地方政府有關的事物，通常涉及城市的管理和服務。例如：市政設施、城市規劃和公共安全等。這個詞經常用於描述由地方政府負責的各種服務和設施，強調它們的公共性和社會責任。
例句 1：
市政府正在計劃新的市政建設。
The city government is planning new municipal construction.
例句 2：
市政服務包括垃圾收集和公共交通。
Municipal services include garbage collection and public transport.
例句 3：
我們需要加強市政基礎設施的維護。
We need to strengthen the maintenance of municipal infrastructure.
通常用來描述所有人都可以使用或接觸的事物，特別是由政府或社會機構提供的服務。這個詞強調服務的可及性和對社會的貢獻，涵蓋了教育、醫療、交通等多個領域。
例句 1：
這個公共圖書館對所有居民開放。
This public library is open to all residents.
例句 2：
公共交通系統需要進一步改善。
The public transport system needs further improvement.
例句 3：
我們應該支持公共衛生的倡導。
We should support the advocacy for public health.
涉及特定地區或群體的社會結構，通常指人們的互動和支持網絡。這個詞強調社會關係和共同利益，涉及社區活動、志願服務和社會責任等。
例句 1：
社區活動有助於增進居民之間的聯繫。
Community activities help enhance connections among residents.
例句 2：
他們在社區中心舉辦了一個義賣活動。
They held a charity sale at the community center.
例句 3：
這個社區非常團結，大家互相幫助。
This community is very united, and everyone helps each other.
用來指代城市或城鎮，通常涉及城市的生活、文化和基礎設施。這個詞強調城市環境和居民的生活質量，涵蓋城市規劃、發展和治理等方面。
例句 1：
這座城市以其豐富的文化遺產而聞名。
The city is known for its rich cultural heritage.
例句 2：
我們計劃在城市中心舉辦一個音樂節。
We plan to hold a music festival in the city center.
例句 3：
城市的交通問題需要得到解決。
The city's traffic issues need to be addressed.