湯骨的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「湯骨」是指用來煮湯的骨頭,通常是豬骨或牛骨,經過長時間的燉煮,能釋放出豐富的膠質和鮮味,常用於製作各種湯品和火鍋。湯骨的使用能增添湯品的風味和營養價值,是許多傳統料理中的重要成分。

依照不同程度的英文解釋

  1. Bones used to make soup.
  2. Bones that give flavor to broth.
  3. Bones cooked for a long time to make soup.
  4. Bones from meat animals used in cooking.
  5. Animal bones that are simmered to create a rich liquid.
  6. Bones that release flavor and nutrients when boiled.
  7. Animal bones used in culinary practices to enhance the taste of dishes.
  8. Bones that provide a base for soups and stews.
  9. The skeletal remains of animals that contribute to the umami flavor in broth.
  10. Bones from meat, simmered to create a flavorful and nutritious broth.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Soup bones

用法:

指用於製作湯品的骨頭,通常是豬骨或牛骨,經過長時間的燉煮,能釋放出美味和膠質。

例句及翻譯:

例句 1:

這道湯是用新鮮的湯骨慢燉而成的。

This soup is made from fresh soup bones simmered slowly.

例句 2:

我喜歡用湯骨來煮湯,這樣湯會更香濃。

I like to use soup bones to make broth; it makes the soup richer.

例句 3:

湯骨的選擇對湯的味道影響很大。

The choice of soup bones greatly affects the flavor of the broth.

2:Broth bones

用法:

專指用來製作高湯的骨頭,這些骨頭通常富含膠質,能夠為湯品提供豐富的口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這些豬骨是製作高湯的最佳選擇。

These pork bones are the best choice for making broth.

例句 2:

在熬煮高湯時,使用優質的湯骨是關鍵。

Using quality broth bones is key when simmering stock.

例句 3:

她用雞骨和湯骨煮了一鍋美味的高湯。

She made a delicious stock with chicken bones and broth bones.

3:Meat bones

用法:

通常指含有肉的骨頭,這些骨頭在煮湯或燉煮時能釋放出肉的鮮味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的湯底是用肉骨熬製的,特別香。

The base of this dish's soup is made from meat bones, making it particularly fragrant.

例句 2:

肉骨湯是我最喜歡的湯品之一。

Meat bone soup is one of my favorite soups.

例句 3:

用肉骨和蔬菜一起煮湯,味道更佳。

Cooking soup with meat bones and vegetables enhances the flavor.

4:Stock bones

用法:

專指用於製作高湯的骨頭,這些骨頭通常經過長時間的燉煮,能釋放出豐富的味道。

例句及翻譯:

例句 1:

這些牛骨非常適合用來做高湯。

These beef bones are perfect for making stock.

例句 2:

使用新鮮的骨頭來熬製高湯,味道會更好。

Using fresh stock bones to simmer will improve the flavor.

例句 3:

他們在餐廳裡每天都會熬製新鮮的高湯。

They make fresh stock every day in the restaurant.