「包殼」這個詞在中文中主要指的是用於包裹、包裝或保護物品的外層或外殼。它可以是實體的包裝材料，如盒子、袋子或其他容器，也可以用於比喻意義，表示某種保護或覆蓋的狀態。在食品、商品或其他物品的包裝中，包殼的作用是保護內部內容物，防止損壞或污染。
通常用於指動物的外殼，如海洋生物的貝殼或龜殼，也可以指某些食品的外層，如堅果的外殼。在工業或技術領域，shell 也可以指某種外部結構，包圍或保護內部機械或電子元件。
例句 1：
這種海螺的殼非常堅硬。
The shell of this conch is very hard.
例句 2：
我們需要檢查這個設備的外殼是否完好無損。
We need to check if the shell of this equipment is intact.
例句 3：
堅果的殼可以保護裡面的果仁。
The shell of the nut protects the kernel inside.
泛指任何形式的覆蓋物，可以是物理的包裝材料，也可以是比喻的保護層。它可以用於描述食品的包裝、衣物的外層或其他任何能夠提供保護的材料。
例句 1：
這種蛋糕的外層包裹著美味的奶油。
The cake is covered with delicious cream.
例句 2：
他穿了一件外套作為保護層。
He wore a jacket as a covering.
例句 3：
這本書的封面是它的保護層。
The cover of the book is its protective covering.
專門用於包裝食品或其他商品的材料，通常是輕便的，目的是保護內容物並方便攜帶。它可以是紙張、塑料等材料，有時也用於比喻，表示某種形式的包裝或外觀。
例句 1：
這包糖果的包裝非常吸引人。
The wrapper of this candy is very attractive.
例句 2：
我把三明治用保鮮膜包好。
I wrapped the sandwich in plastic wrap.
例句 3：
這種食品的包裝設計很有創意。
The design of this food wrapper is very creative.
指在物體表面上施加的一層材料，通常用於保護或增強物品的性能。這可以是食品的外層，如巧克力包裹的糖果，或是工業產品的防護層。
例句 1：
這種巧克力糖果有一層厚厚的巧克力包覆。
This chocolate candy has a thick chocolate coating.
例句 2：
這種金屬表面有防腐蝕的塗層。
This metal surface has a corrosion-resistant coating.
例句 3：
他們在木材上加了一層保護漆作為包覆。
They applied a protective varnish as a coating on the wood.