男廁所的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「男廁所」是指供男性使用的公共廁所,通常設置在公共場所如商場、餐廳、學校等地點。這個詞語的組成部分包括「男」表示性別,和「廁所」表示如廁的場所。男廁所通常設有小便池和隔間式廁所,專為男性的生理需求設計。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place for men to go to the bathroom.
  2. A restroom for males.
  3. A facility where men can relieve themselves.
  4. A designated area for men to use the toilet.
  5. A public restroom specifically for males.
  6. A lavatory intended for male patrons.
  7. A sanitation facility exclusively for men.
  8. A restroom facility that caters to male users.
  9. A designated washroom for male individuals.
  10. A bathroom facility meant for men's use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Men's restroom

用法:

這是指公共場所中專為男性設計的洗手間,通常設有小便池和隔間式廁所。大多數商場、餐廳和公共建築都有這樣的設施,以便男性使用。

例句及翻譯:

例句 1:

男廁所的排隊人數比女廁所少。

The line at the men's restroom is shorter than at the women's restroom.

例句 2:

請在使用男廁所後沖水。

Please flush after using the men's restroom.

例句 3:

他在男廁所裡遇到了一位老朋友。

He ran into an old friend in the men's restroom.

2:Men's toilet

用法:

這個詞通常用於較不正式的場合,指供男性使用的廁所。它可以用於日常對話中,尤其是在非正式的環境中,比如在學校或社區活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

男廁所的設施需要更新。

The facilities in the men's toilet need to be updated.

例句 2:

在這個活動中,男廁所的清潔狀況不太好。

The cleanliness of the men's toilet at this event is not very good.

例句 3:

男廁所的標誌應該更明顯。

The sign for the men's toilet should be more visible.

3:Men's lavatory

用法:

這是一個較為正式的表達,通常用於公共建築或商業場所,指男性使用的洗手間。這個詞在一些正式的文件或指南中可能會出現。

例句及翻譯:

例句 1:

在這棟大樓的每一層都有男廁所和女廁所。

There is a men's lavatory and a women's lavatory on each floor of this building.

例句 2:

男廁所的維護工作由專人負責。

The maintenance of the men's lavatory is handled by a dedicated staff.

例句 3:

他在男廁所裡發現了一本遺失的書。

He found a lost book in the men's lavatory.

4:Men's washroom

用法:

這是指供男性使用的洗手間,通常包括洗手台和廁所,適用於各種公共場合。這個詞在一些地區的用法可能較為普遍。

例句及翻譯:

例句 1:

男洗手間的設施很齊全。

The men's washroom is well-equipped.

例句 2:

在這個公園裡,男洗手間的數量不夠。

There are not enough men's washrooms in this park.

例句 3:

請勿在男洗手間內吸煙。

Please do not smoke in the men's washroom.