雅柔吠陀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雅柔吠陀」是指印度古代的經典文獻之一,屬於吠陀文獻的一部分,主要是用來進行宗教儀式和祭祀的詩歌。雅柔吠陀包含了許多咒語、祈禱和贊美詩,通常用於祭司在儀式中誦讀。它是印度教信仰和文化的重要組成部分,對於了解早期印度的宗教和哲學思想具有重要意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient Indian text used in rituals.
  2. A collection of hymns for worship.
  3. A sacred scripture of Hinduism.
  4. A text that includes prayers and chants.
  5. A document important for religious ceremonies.
  6. A key scripture in the tradition of Vedic literature.
  7. A foundational text that guides spiritual practices.
  8. A historical scripture that informs rituals and beliefs.
  9. A significant work in the context of ancient Indian spirituality.
  10. A revered scripture central to Vedic traditions and worship.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yajurveda

用法:

是印度教的四部吠陀之一,主要提供祭祀儀式中的指導和咒語。它的內容包括了誦經的指示和儀式的結構,對於祭司來說非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

雅柔吠陀是祭司進行儀式時必需的經典。

The Yajurveda is essential for priests performing rituals.

例句 2:

這部經典的內容包括了許多重要的祭祀咒語。

The text includes many important hymns for sacrifices.

例句 3:

雅柔吠陀的教導對於理解古印度的宗教儀式至關重要。

The teachings of the Yajurveda are crucial for understanding ancient Indian religious rituals.

2:Vedic text

用法:

指的是與吠陀相關的所有古代文獻,包括雅柔吠陀、梨俱吠陀、阿闥吠陀和薩摩吠陀。這些文本共同構成了印度教的基礎文獻。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的吠陀文獻都是印度教的基石。

All Vedic texts are the foundation of Hinduism.

例句 2:

雅柔吠陀作為一部吠陀文獻,對於信仰的傳承至關重要。

As a Vedic text, the Yajurveda is vital for the transmission of faith.

例句 3:

這些吠陀文獻包含了古代印度的智慧和知識。

These Vedic texts contain the wisdom and knowledge of ancient India.

3:Hymn collection

用法:

指的是聚集了多首歌頌神明的詩篇,這些詩篇通常用於宗教儀式中。雅柔吠陀就是這樣一部詩歌集,專門用於祭祀。

例句及翻譯:

例句 1:

這部詩歌集包含了多首用於祭祀的讚美詩。

This hymn collection includes many praises used in sacrifices.

例句 2:

雅柔吠陀的詩篇都是為了表達對神明的敬意。

The hymns of the Yajurveda are all meant to express reverence to the deities.

例句 3:

這些讚美詩在宗教儀式中扮演著重要角色。

These hymns play an important role in religious ceremonies.

4:Sacred scripture

用法:

指的是被宗教信仰視為神聖的文本,雅柔吠陀作為印度教的經典之一,具有極高的地位和重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

雅柔吠陀被視為神聖的經典之一。

The Yajurveda is regarded as one of the sacred scriptures.

例句 2:

這部經典的影響力跨越了幾千年。

The influence of this scripture has spanned thousands of years.

例句 3:

許多信徒在日常生活中會引用雅柔吠陀的教導。

Many devotees refer to the teachings of the Yajurveda in their daily lives.