種族間的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「種族間」這個詞通常用來描述不同種族或族群之間的關係、互動或衝突。它可以涉及文化、社會、經濟或政治等多方面的議題,並且常常與種族歧視、平權、社會正義等議題相關。

依照不同程度的英文解釋

  1. Between different groups of people.
  2. How different cultures relate.
  3. Relationships between ethnic groups.
  4. Interactions among various races.
  5. The relationship between different racial communities.
  6. Dynamics that occur between various ethnicities.
  7. Social issues arising between different racial groups.
  8. Cultural exchanges and conflicts among diverse ethnic backgrounds.
  9. The complexities of coexistence and interaction among different races.
  10. The social, cultural, and political relations between distinct racial groups.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Interracial

用法:

通常用於描述不同種族之間的互動或關係,尤其是在情感或社會層面上。這個詞經常用來討論不同種族之間的婚姻、友誼或合作,並且在一些社會運動中也會被提及,以強調種族間的平等和理解。

例句及翻譯:

例句 1:

他們是一對跨種族的情侶,受到大家的祝福。

They are an interracial couple, and they have everyone's blessings.

例句 2:

這部電影探討了不同種族之間的關係。

The movie explores the relationships between different races.

例句 3:

社會學家研究跨種族的友誼如何影響社會結構。

Sociologists study how interracial friendships affect social structures.

2:Cross-ethnic

用法:

這個詞用來描述不同族群之間的互動或合作,通常強調文化交流和相互理解。它可以用於討論多元文化社會中的合作項目或活動,特別是在教育、藝術或社會服務領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫促進了不同族群之間的合作與理解。

This program promotes cooperation and understanding between different ethnic groups.

例句 2:

跨族群的文化活動增進了社區的凝聚力。

Cross-ethnic cultural activities enhance community cohesion.

例句 3:

學校舉辦了跨族群的研討會,讓學生了解不同文化。

The school organized a cross-ethnic seminar to help students understand different cultures.

3:Ethnic relations

用法:

用來描述不同族群之間的關係,通常涉及社會學、政治學或人類學的研究。這個詞可以涵蓋種族之間的和諧共處、衝突、歧視或社會運動等主題,特別是在多元文化的社會中。

例句及翻譯:

例句 1:

政府應該積極改善不同族群的關係。

The government should actively improve ethnic relations.

例句 2:

這篇文章分析了當前的族群關係問題。

This article analyzes the current issues in ethnic relations.

例句 3:

學者們對族群關係的研究有助於促進社會和諧。

Scholarly research on ethnic relations contributes to promoting social harmony.

4:Race relations

用法:

這個詞通常用於描述不同種族或膚色之間的互動,特別是在社會和政治的背景下。它涵蓋了種族歧視、平權運動以及社會正義等議題,並且在許多國家都是重要的社會議題。

例句及翻譯:

例句 1:

改善種族關係是當前社會的主要挑戰之一。

Improving race relations is one of the major challenges in society today.

例句 2:

這篇報告探討了種族關係的歷史背景。

This report explores the historical context of race relations.

例句 3:

社會運動致力於促進種族間的理解與尊重。

Social movements aim to promote understanding and respect among races.