傳教站的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「傳教站」是指專門進行宗教傳播和宣教活動的場所,通常由宗教組織設立,用以向特定地區或社群宣揚其信仰和教義。傳教站的主要功能包括培訓傳教士、舉辦宗教活動、提供社區服務等。在基督教中,傳教站經常被用來進行布道、教育和社會服務,並且可能會與當地社區合作,幫助改善生活條件。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where people share their religion.
  2. A location for teaching about faith.
  3. A center for spreading beliefs.
  4. A site for religious outreach.
  5. A facility dedicated to promoting religious teachings.
  6. An establishment for missionary work and community support.
  7. A location where religious organizations conduct outreach and education.
  8. A venue for evangelism and community engagement.
  9. An institution focused on the dissemination of religious beliefs and community service.
  10. A base for missionary activities and community assistance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mission station

用法:

這個詞通常用於指代基督教或其他宗教的傳教基地,主要用於宣傳信仰和提供社會服務。傳教站可能位於偏遠地區,旨在將宗教信息傳遞給那些尚未接觸過的人。這些地方經常會舉辦活動,吸引當地居民參加。

例句及翻譯:

例句 1:

這個傳教站在偏遠地區提供醫療服務。

The mission station provides medical services in remote areas.

例句 2:

他們在傳教站舉辦了宗教聚會。

They held religious gatherings at the mission station.

例句 3:

這個傳教站的志工幫助當地社區改善生活條件。

The volunteers at the mission station help improve living conditions in the local community.

2:Mission post

用法:

通常用來指代宗教組織在特定地區設立的傳教據點,這些據點的主要任務是進行宣教和社會服務。這些據點可以是小型的,也可以是大型的,根據需要而定。

例句及翻譯:

例句 1:

這個傳教據點專注於教育和社會服務。

This mission post focuses on education and social services.

例句 2:

他們在不同的傳教據點進行布道活動。

They conduct evangelistic activities at various mission posts.

例句 3:

這個傳教據點的工作人員致力於幫助貧困家庭。

The staff at this mission post are dedicated to helping impoverished families.

3:Mission center

用法:

這是一個更為正式的機構,通常設有辦公室、會議室和活動空間,專門從事宣教和社區服務。這些中心經常會舉辦各種活動,吸引社區成員參加,並提供資源和支持。

例句及翻譯:

例句 1:

這個傳教中心提供各種社區服務。

The mission center offers various community services.

例句 2:

我們計畫在傳教中心舉辦一個慈善活動。

We plan to hold a charity event at the mission center.

例句 3:

傳教中心的目標是促進社區的發展。

The mission center aims to promote community development.

4:Evangelical station

用法:

這個詞通常用於指代專注於傳播基督教信仰的傳教站,這些地方通常會進行布道、教育和社會服務。它們的主要目標是將信仰傳遞給更多人。

例句及翻譯:

例句 1:

這個福音站的志工積極參與社區活動。

The volunteers at the evangelical station actively participate in community activities.

例句 2:

他們在福音站舉辦了多次布道會。

They have held several evangelistic meetings at the evangelical station.

例句 3:

福音站的目標是幫助人們找到信仰。

The goal of the evangelical station is to help people find faith.