內購的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「內購」這個詞在中文中通常指的是在應用程式或遊戲內部進行的購買行為。這些購買通常是為了獲得額外的功能、虛擬物品或其他增強體驗的內容。內購是當前許多免費應用程式和遊戲的常見商業模式,使用者可以選擇購買以提升他們的使用體驗。

依照不同程度的英文解釋

  1. Buying things inside an app.
  2. Purchasing features or items in a game.
  3. Buying extras in an application.
  4. Purchasing virtual goods within software.
  5. Making purchases for additional content in apps.
  6. Acquiring in-app items or features that enhance user experience.
  7. Transactions made within an application for additional benefits.
  8. Purchasing enhancements or items within a digital platform.
  9. Monetary transactions occurring within a software application for upgraded functionalities.
  10. Acquisition of digital goods or services within an app to improve user engagement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:In-app purchase

用法:

指在應用程式中進行的購買,這些購買通常是為了獲得額外的功能、虛擬物品或其他增強體驗的內容。在遊戲中,內購可能包括額外的生命、道具或角色,而在其他應用中,可能是解鎖特別功能或去除廣告。這種商業模式使得開發者能夠從免費應用中獲得收入,並提供用戶選擇性購買的機會。

例句及翻譯:

例句 1:

這款遊戲提供了許多內購選項,讓玩家可以提升遊戲體驗。

This game offers many in-app purchase options for players to enhance their experience.

例句 2:

我在應用程式裡進行了一次內購,獲得了新的角色。

I made an in-app purchase in the app and got a new character.

例句 3:

內購的設計讓使用者能夠根據自己的需求進行選擇。

The design of in-app purchases allows users to choose according to their needs.

2:Microtransaction

用法:

這是一種小額交易,通常發生在遊戲或應用程式中,讓使用者以較小的金額購買虛擬物品或服務。這種模式在免費遊戲中非常流行,因為它允許玩家在不支付全額的情況下獲得額外內容。這些小額交易可以是購買虛擬貨幣、額外的遊戲道具或特別的遊戲內容。

例句及翻譯:

例句 1:

許多手機遊戲都使用微交易來獲取收入。

Many mobile games use microtransactions to generate revenue.

例句 2:

他在遊戲中花了不少錢進行微交易。

He spent quite a bit on microtransactions in the game.

例句 3:

微交易的普及改變了遊戲產業的商業模式。

The prevalence of microtransactions has changed the business model of the gaming industry.

3:Digital purchase

用法:

指在數位平台上進行的購買行為,這包括應用程式、音樂、電子書或其他數位內容的購買。這種購買方式使得消費者能夠方便地獲得所需的數位產品,並且通常不需要實體交付。隨著數位內容的普及,數位購買已成為一種常見的消費行為。

例句及翻譯:

例句 1:

我最近進行了一次數位購買,下載了一本電子書。

I recently made a digital purchase and downloaded an e-book.

例句 2:

數位購買為消費者提供了方便快捷的購物體驗。

Digital purchases provide consumers with a convenient shopping experience.

例句 3:

許多音樂平台允許用戶進行數位購買以獲得高品質音樂。

Many music platforms allow users to make digital purchases for high-quality music.

4:Virtual goods purchase

用法:

專指在虛擬環境中進行的商品購買,通常是指在遊戲或社交平台上購買的虛擬物品,如角色服裝、遊戲道具等。這些虛擬商品通常無法在現實世界中使用,但它們可以增強用戶在虛擬世界中的體驗。隨著虛擬經濟的發展,這類購買變得越來越普遍。

例句及翻譯:

例句 1:

她在遊戲中購買了一些虛擬商品來裝飾她的角色。

She purchased some virtual goods in the game to decorate her character.

例句 2:

虛擬商品的購買讓玩家能夠個性化他們的遊戲體驗。

The purchase of virtual goods allows players to personalize their gaming experience.

例句 3:

許多社交媒體平台也開始提供虛擬商品的購買選項。

Many social media platforms are also starting to offer options for purchasing virtual goods.