「期望效應」是指個體的期望或預期對其行為或結果的影響。這種效應在心理學和教育學中經常被提及，特別是在學習和表現的上下文中。當人們對某種結果有正面或負面的期望時，這些期望往往會影響他們的行為、表現，甚至是最終的結果。這種現象可以在各種情境中觀察到，例如教師對學生的期望、醫療效果的預期等。
指的是個體對某些結果的期望會影響其行為和表現。在教育環境中，教師對學生的期望可能會影響學生的學習成就。這種效應強調了期望在教育和心理學中的重要性。
例句 1：
教師的期望效應對學生的學習成就有著重要影響。
The expectation effect of teachers has a significant impact on students' academic achievements.
例句 2：
研究顯示，學生對自己能力的期望會影響他們的表現。
Research shows that students' expectations of their own abilities affect their performance.
例句 3：
期望效應在心理學研究中被廣泛探討。
The expectation effect is widely studied in psychological research.
指患者對治療的期望能夠產生實際的健康改善，即使所接受的治療並不是有效的藥物。在醫學研究中，安慰劑效應常被用作測試新藥物效果的一種方法。
例句 1：
安慰劑效應在臨床試驗中經常被觀察到。
The placebo effect is often observed in clinical trials.
例句 2：
有時候，病人的期望能夠促進他們的康復。
Sometimes, a patient's expectations can promote their recovery.
例句 3：
這項研究探討了安慰劑效應對治療結果的影響。
This study explored the impact of the placebo effect on treatment outcomes.
當一個人的期望或預期導致他們的行為改變，最終使得這些期望成為現實的現象。這種效應在社會心理學中經常被討論，特別是在教育、工作和人際關係中。
例句 1：
自我實現的預言在教育領域中非常常見。
Self-fulfilling prophecies are very common in the field of education.
例句 2：
如果你相信自己能成功，你的行為會更有可能導致成功。
If you believe you can succeed, your actions are more likely to lead to success.
例句 3：
這種現象可以在工作環境中觀察到，當員工的期望影響他們的表現。
This phenomenon can be observed in the workplace when employees' expectations affect their performance.