杜布羅夫尼克的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「杜布羅夫尼克」是克羅埃西亞的一座城市,位於亞得里亞海沿岸,以其美麗的海景、歷史悠久的城牆和古老的建築聞名。這座城市曾是重要的貿易中心,並且在文化上有著深厚的歷史底蘊。杜布羅夫尼克的舊城區被聯合國教科文組織列為世界文化遺產,吸引了大量的遊客。

依照不同程度的英文解釋

  1. A beautiful city in Croatia by the sea.
  2. A historic city with old buildings.
  3. A place known for its city walls and culture.
  4. A tourist destination famous for its architecture.
  5. A city that has a rich history and stunning views.
  6. A coastal city recognized for its historical significance and scenic beauty.
  7. A UNESCO World Heritage site known for its medieval architecture.
  8. A prominent cultural and historical center in the Adriatic region.
  9. A city that played a crucial role in maritime trade during the Middle Ages.
  10. A picturesque city celebrated for its well-preserved historical sites and vibrant culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dubrovnik

用法:

這是杜布羅夫尼克的英文名稱,通常在國際場合或外語環境中使用。它是該城市最廣為人知的名稱,經常出現在旅遊指南、文章和地圖上。

例句及翻譯:

例句 1:

杜布羅夫尼克是克羅埃西亞最受歡迎的旅遊目的地之一。

Dubrovnik is one of the most popular tourist destinations in Croatia.

例句 2:

杜布羅夫尼克的舊城區,您可以看到許多保存完好的歷史建築。

In the Old Town of Dubrovnik, you can see many well-preserved historical buildings.

例句 3:

杜布羅夫尼克的海灘非常適合游泳和日光浴。

The beaches in Dubrovnik are perfect for swimming and sunbathing.

2:City of Dubrovnik

用法:

這是一個正式的稱謂,用於強調杜布羅夫尼克作為一個城市的身份。這個名稱通常出現在官方文件、旅遊宣傳或文化活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

城市杜布羅夫尼克以其壯麗的城牆而聞名。

The City of Dubrovnik is famous for its magnificent city walls.

例句 2:

在城市杜布羅夫尼克,您可以享受到豐富的文化活動。

In the City of Dubrovnik, you can enjoy a rich variety of cultural activities.

例句 3:

城市杜布羅夫尼克的歷史可以追溯到中世紀。

The history of the City of Dubrovnik dates back to the Middle Ages.

3:Ragusa

用法:

這是杜布羅夫尼克的古名,通常在歷史文獻或學術討論中提及。它反映了該城市在歷史上的重要性和文化背景。

例句及翻譯:

例句 1:

在中世紀,拉古薩是地中海的一個重要貿易中心。

In the Middle Ages, Ragusa was an important trading center in the Mediterranean.

例句 2:

許多歷史學家研究拉古薩的貿易和海事歷史。

Many historians study the trade and maritime history of Ragusa.

例句 3:

拉古薩的舊城區如今仍然保留著許多古老的建築。

The Old Town of Ragusa still retains many ancient buildings today.

4:Adriatic Jewel

用法:

這是一個形容詞,通常用來形容杜布羅夫尼克的美麗和獨特性,強調其在亞得里亞海地區的地位。這個稱號常用於旅遊宣傳和文章中,旨在吸引遊客的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

杜布羅夫尼克被譽為亞得里亞海的明珠,吸引了世界各地的遊客。

Dubrovnik is known as the Adriatic Jewel, attracting visitors from all over the world.

例句 2:

這座亞得里亞海的明珠擁有壯觀的海景和悠久的歷史。

This Adriatic Jewel boasts spectacular sea views and a rich history.

例句 3:

作為亞得里亞海的明珠,杜布羅夫尼克的美麗無與倫比。

As the Adriatic Jewel, the beauty of Dubrovnik is unparalleled.