mandshurica的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「滿洲里」這個詞通常指的是中國內蒙古自治區的一個城市,位於中國和俄羅斯的邊界上。它是中國通往俄羅斯的主要口岸之一,具有重要的貿易和文化交流地位。滿洲里還是著名的旅遊城市,以其獨特的俄羅斯風情和美麗的自然景觀聞名。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in China near Russia.
  2. A place where people can travel and trade.
  3. A city important for crossing into another country.
  4. A border city known for its unique culture.
  5. A city that has a mix of Chinese and Russian influences.
  6. A significant hub for trade and tourism at the China-Russia border.
  7. A location that serves as a gateway for international travel and commerce.
  8. A city characterized by cultural exchange and economic activity between two nations.
  9. An important urban center that reflects the historical and contemporary interactions between China and Russia.
  10. A vibrant city that embodies the cultural fusion of Chinese and Russian traditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Manchuria

用法:

滿洲是中國東北部的歷史地區,歷史上曾經是滿族的發源地。在滿洲裡這個城市,滿洲的文化和歷史仍然可以感受到。滿洲的地理範圍包括黑龍江、吉林和遼寧等省份。這個地區在歷史上有著重要的戰略意義,並且在近代史上與日本和俄羅斯有著密切的關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

滿洲是滿族的故鄉,擁有豐富的文化遺產。

Manchuria is the homeland of the Manchu people, with a rich cultural heritage.

例句 2:

滿洲的歷史充滿了戰爭和變遷。

The history of Manchuria is filled with wars and changes.

例句 3:

在滿洲的許多地方可以看到滿族的傳統建築。

In many places in Manchuria, you can see traditional Manchu architecture.

2:Inner Mongolia

用法:

內蒙古是中國的一個自治區,與滿洲里接壤。這個地區擁有獨特的草原文化和民族特色,與滿洲里相比,內蒙古的地理環境更為廣闊,並且有著不同的自然景觀和生活方式。滿洲里作為內蒙古的一部分,展示了這個地區的多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

內蒙古的草原風光非常壯觀。

The grassland scenery in Inner Mongolia is very spectacular.

例句 2:

滿洲里位於內蒙古的北部邊界。

Manchuria is located at the northern border of Inner Mongolia.

例句 3:

內蒙古的文化和滿洲里有著密切的聯繫。

The culture of Inner Mongolia is closely linked with Manchuria.

3:Border city

用法:

滿洲里作為一個邊境城市,具有重要的戰略地位。它是中國和俄羅斯之間的主要通道,促進了兩國之間的貿易和交流。邊境城市通常會有獨特的文化融合,因為它們是不同國家之間的交匯點。

例句及翻譯:

例句 1:

作為邊境城市,滿洲里吸引了許多遊客。

As a border city, Manchuria attracts many tourists.

例句 2:

邊境城市經常成為文化交流的重要場所。

Border cities often become important places for cultural exchange.

例句 3:

滿洲里是中國與俄羅斯貿易的關鍵樞紐。

Manchuria is a key hub for trade between China and Russia.

4:Trade hub

用法:

滿洲里在貿易上扮演著重要的角色,特別是與俄羅斯的貿易。這裡的市場和商業活動非常繁榮,吸引了來自不同地區的商人。作為貿易樞紐,滿洲里促進了商品和文化的交流。

例句及翻譯:

例句 1:

滿洲里是中國與俄羅斯之間的貿易樞紐。

Manchuria is a trade hub between China and Russia.

例句 2:

這個貿易樞紐促進了雙方的經濟合作。

This trade hub promotes economic cooperation between both sides.

例句 3:

滿洲里的貿易活動吸引了大量的外國投資。

The trade activities in Manchuria attract a large amount of foreign investment.