「水陷」這個詞在中文中通常指的是水流入或滲入某個地方，造成的困擾或問題。在某些情境下，它也可以指因為水的存在而導致的意外或危險情況。這個詞在日常生活中不常見，通常會用於描述與水相關的具體情況，例如洪水、漏水或水災等。
指水流入建築物或其他結構，可能導致損壞或霉菌生長。這種情況通常需要專業處理，以避免長期的結構損害。在建築工程中，水的入侵是一個需要特別注意的問題，因為它可能影響到建築物的穩定性和居住安全。
例句 1：
這棟房子因為水的入侵而受到了嚴重損壞。
The house suffered severe damage due to water intrusion.
例句 2：
我們需要檢查是否有水的入侵，以保護這個建築物。
We need to check for water intrusion to protect this building.
例句 3：
水的入侵可能導致霉菌的生長，影響居住環境。
Water intrusion can lead to mold growth, affecting the living environment.
指因為大量降雨或水源溢出而造成的水淹現象，通常會導致嚴重的損失和危險。洪水可能會淹沒房屋、道路和農田，對人們的生活造成重大影響。在某些地區，洪水是一種常見的自然災害，會定期發生。
例句 1：
今年的洪水造成了許多家庭的流離失所。
This year's flooding left many families homeless.
例句 2：
當地政府正在採取措施防止未來的洪水。
The local government is taking measures to prevent future flooding.
例句 3：
洪水後，救援工作人員迅速展開了救援行動。
Rescue workers quickly launched operations after the flooding.
指水對物品或建築物造成的損壞，這種損壞可能是由於漏水、洪水或其他水相關事件引起的。水損壞可能導致結構問題、電器故障或家具受損，通常需要專業的修理和清理工作。
例句 1：
這場暴雨造成了我們家裡的水損壞。
The heavy rain caused water damage in our house.
例句 2：
保險公司將負責處理因水損壞而造成的損失。
The insurance company will handle the losses due to water damage.
例句 3：
及時修理漏水可以防止進一步的水損壞。
Repairing the leak promptly can prevent further water damage.
指液體（通常是水）從容器或管道中不正常地流出，這種情況可能導致水的浪費或損壞。漏水通常需要立即修理，以防止更大的問題出現。
例句 1：
我們發現管道有漏水的情況，需要馬上修理。
We found a leakage in the pipe that needs immediate repair.
例句 2：
這個水槽的漏水問題已經影響到下面的天花板。
The leakage from this sink has affected the ceiling below.
例句 3：
檢查所有的接頭，以防止漏水的情況發生。
Check all the joints to prevent leakage.