藏教的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「藏教」是指藏傳佛教,也稱為喇嘛教,是一種主要流行於西藏及其周邊地區的佛教形式。它融合了印度佛教的教義和本土的宗教信仰,並且具有獨特的修行方法和宗教儀式。藏教的核心教義包括菩薩道、因果法則和輪迴等,並且強調修行者的內心修煉與智慧的獲得。藏教有多個不同的宗派,例如噶舉派、格魯派和尼瑪派等,每個宗派都有其獨特的教義和修行方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of Buddhism from Tibet.
  2. A religion that combines Indian beliefs and local traditions.
  3. A spiritual practice with unique rituals.
  4. A form of Buddhism that focuses on meditation and compassion.
  5. A belief system that includes teachings on karma and rebirth.
  6. A religious tradition that emphasizes inner transformation and wisdom.
  7. A complex spiritual path with various schools and teachings.
  8. A rich tradition that integrates local culture and ancient Buddhist teachings.
  9. A multifaceted spiritual system that has evolved through centuries, deeply connected to Tibetan culture.
  10. A comprehensive religious framework that encompasses philosophy, ethics, and ritual practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tibetan Buddhism

用法:

這是一種主要在西藏及其周邊地區流行的佛教形式,強調密宗的修行和傳統的文化習俗。它融合了印度佛教的教義和當地的宗教信仰,形成了獨特的宗教體系。

例句及翻譯:

例句 1:

藏教是藏族文化中不可或缺的一部分。

Tibetan Buddhism is an integral part of Tibetan culture.

例句 2:

他在藏教中找到了精神上的慰藉。

He found spiritual solace in Tibetan Buddhism.

例句 3:

藏教的儀式通常非常華麗而富有意義。

The rituals of Tibetan Buddhism are often elaborate and meaningful.

2:Lamaism

用法:

這是對藏傳佛教的一種非正式稱呼,特別強調拉瑪(Lama)這一宗教領袖的角色。拉瑪被視為教義的傳承者和修行的導師。

例句及翻譯:

例句 1:

拉瑪教的教義強調慈悲和智慧。

The teachings of Lamaism emphasize compassion and wisdom.

例句 2:

在拉瑪教中,拉瑪的角色至關重要。

In Lamaism, the role of the lama is crucial.

例句 3:

她對拉瑪教的信仰使她的生活變得更加充實。

Her faith in Lamaism has enriched her life.

3:Vajrayana

用法:

這是藏傳佛教的一個主要分支,強調密法的修行,並包含了許多獨特的儀式和符號。它被認為是達到覺悟的快速途徑。

例句及翻譯:

例句 1:

金剛乘的修行者通常會進行複雜的冥想和儀式。

Practitioners of Vajrayana often engage in complex meditations and rituals.

例句 2:

金剛乘的教義強調師徒傳承的重要性。

The teachings of Vajrayana emphasize the importance of teacher-student transmission.

例句 3:

她對金剛乘的興趣使她深入研究了藏教的經典。

Her interest in Vajrayana led her to study the texts of Tibetan Buddhism.

4:Tantric Buddhism

用法:

這是藏傳佛教中的一個重要組成部分,強調通過密法和儀式來達到靈性覺醒。它涉及到許多獨特的修行方法和神秘的教義。

例句及翻譯:

例句 1:

密宗佛教的修行者相信透過特定的儀式可以達到覺悟。

Practitioners of Tantric Buddhism believe that specific rituals can lead to enlightenment.

例句 2:

密宗佛教的教義中包含了許多象徵和隱喻。

The teachings of Tantric Buddhism include many symbols and metaphors.

例句 3:

她對密宗佛教的研究讓她更深入地理解了藏教

Her study of Tantric Buddhism gave her deeper insights into Tibetan Buddhism.