「熱阻性能」是指材料或結構對熱流的抵抗能力。它通常用於評估建築材料、電子元件或其他設備在熱管理方面的效率。熱阻越高，表示材料對熱流的抵抗能力越強，能夠有效地隔熱或保溫。熱阻性能的好壞直接影響到能量效率、舒適度及設備的使用壽命。
指材料在熱傳導過程中對熱流的抵抗能力，通常用於建築、電子及其他需要熱管理的領域。它是評估材料在隔熱或保溫方面性能的重要指標。
例句 1：
這種材料的熱阻性能非常好，適合用於建築外牆。
This material has excellent thermal resistance, making it suitable for building exteriors.
例句 2：
我們需要選擇具有高熱阻性能的絕緣材料。
We need to choose insulation materials with high thermal resistance.
例句 3：
這個產品的熱阻性能已經經過測試並得到認可。
The thermal resistance of this product has been tested and certified.
通常用於描述材料在高溫環境下的性能，特別是在工業和電子產品中。它指的是材料能夠保持其物理和化學性質而不發生變化的能力。
例句 1：
這種塑料具有優良的耐熱性能，適合用於高溫環境。
This plastic has excellent heat resistance, making it suitable for high-temperature environments.
例句 2：
在選擇電子元件時，耐熱性能是非常重要的考量因素。
Heat resistance is a crucial factor when selecting electronic components.
例句 3：
我們的產品經過測試，證明其耐熱性能符合標準。
Our product has been tested and proven to meet heat resistance standards.
指材料防止熱流通過的能力，通常用於建築和家居設備的設計中。良好的隔熱性能可以提高能效，降低能源成本。
例句 1：
這種材料的隔熱性能非常優越，能有效降低能耗。
This material has outstanding insulation performance, effectively reducing energy consumption.
例句 2：
我們需要改進窗戶的隔熱性能來提升居住舒適度。
We need to improve the insulation performance of the windows to enhance living comfort.
例句 3：
隔熱性能好的材料可以幫助保持室內溫度穩定。
Materials with good insulation performance can help maintain stable indoor temperatures.
指材料傳導熱量的能力，通常與熱阻性能相對。熱導率高的材料會有較低的熱阻，反之亦然。
例句 1：
這種金屬的熱導率非常高，因此熱阻性能較低。
This metal has a very high thermal conductivity, resulting in low thermal resistance.
例句 2：
在選擇材料時，熱導率是決定其熱阻性能的重要因素。
When selecting materials, thermal conductivity is a key factor determining their thermal resistance.
例句 3：
這個實驗測試了不同材料的熱導率和熱阻性能。
This experiment tested the thermal conductivity and thermal resistance of different materials.