牛肝菌科的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「牛肝菌科」是一個真菌科別,主要包括一些食用和非食用的蘑菇,特別是牛肝菌(Boletus)屬的成員。這些蘑菇通常生長在樹木附近,並且以其肉質的質地和獨特的風味而受到許多人的喜愛。牛肝菌科的蘑菇通常具有多孔的底部,而非傳統的鱗片,這使得它們在外觀上與其他蘑菇科別有所不同。這個科別的蘑菇常被用於烹飪,並且在某些文化中被視為美味的食材。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of mushrooms.
  2. Mushrooms that can be eaten.
  3. Mushrooms that grow near trees.
  4. Mushrooms that have a spongy underside.
  5. Mushrooms that are known for their unique taste.
  6. A family of fungi that includes both edible and inedible species.
  7. Mushrooms that are often used in cooking and have a meaty texture.
  8. A classification of fungi characterized by their porous structure and culinary value.
  9. A taxonomic group of fungi, particularly known for their association with trees and their culinary applications.
  10. A category of mushrooms that includes species prized for their flavor and texture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Boletaceae

用法:

這是牛肝菌科的學名,通常在科學文獻和植物學中使用。這個名稱源自拉丁文,並且在描述這個科別的所有成員時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

牛肝菌科Boletaceae)包括許多著名的食用蘑菇。

The Boletaceae family includes many well-known edible mushrooms.

例句 2:

在這個地區,你可以找到多種牛肝菌科的蘑菇。

In this area, you can find various mushrooms from the Boletaceae family.

例句 3:

科學家們對牛肝菌科的研究持續進行,以了解其生態角色。

Scientists continue to study the Boletaceae family to understand its ecological role.

2:Bolete family

用法:

這是一個較為通俗的術語,常用於日常對話中,尤其是當談論食用蘑菇時。這個名稱強調了這些蘑菇的可食用性和其在烹飪中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的食用蘑菇來自牛肝菌科

My favorite edible mushrooms come from the bolete family.

例句 2:

牛肝菌科的蘑菇在許多菜餚中都很受歡迎。

Mushrooms from the bolete family are popular in many dishes.

例句 3:

這道菜使用了新鮮的牛肝菌科蘑菇,味道非常好。

This dish uses fresh mushrooms from the bolete family, and it tastes amazing.

3:Mushroom family

用法:

這是一個更廣泛的術語,指的是所有蘑菇的分類,包括牛肝菌科在內。這個術語適用於一般討論,但不如前兩個術語具體。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蘑菇家庭包含了許多不同類型的蘑菇。

This mushroom family includes many different types of mushrooms.

例句 2:

牛肝菌科是蘑菇家庭中的一個重要成員。

The bolete family is an important member of the mushroom family.

例句 3:

在學校的課程中,我們學習了不同蘑菇家庭的特徵。

In school, we learned about the characteristics of different mushroom families.